Lyrics of Балласт - The Poseurs

Балласт (original)

Я делаю только то, в чём вижу смысл,
У меня свои мораль, этика и принципы.
Я жил всегда по совести и не плыл по течению,
Предпочитая трендам в моде собственное мнение.
Встречают по одежде, провожают по одежде,
Сути своей не меняя, ты всё также пуст как прежде.
Живёшь в надежде ты, что форма есть содержание,
Вызывая жалость и сострадание.
«Обыватель от панкрока» —
Вот твоё второе имя
Твой девиз: «не быть как все»,
При этом ты как остальные.
Повторять за большинством
Ты привык, тебе же хуже,
Ты — балласт в любой тусовке,
Просто никому не нужный.
Ты, возможно, очень сильно разозлишься,
Но добавить кое-что здесь не будет лишним:
Если быть нулём, но поменять причёску и одежду,
То станешь ты опять никем, таким же, как и прежде.
Образчик узколобости и фальши,
Я от таких, как ты, держусь подальше.
«Думать своей головой» —
Это не про тебя, похоже.
Здравый смысл обречён
И индивидуальность тоже.
Эй, шаблонный человек
С претензией на уникальность,
Выделиться хочешь ты,
Но диагноз твой «банальность».

(translation)

I only do what I see the point in
I have my own morality, ethics and principles.
I always lived according to my conscience and did not go with the flow,
Preferring your own opinion to trends in fashion.
Meet by clothes, see off by clothes,
Without changing your essence, you are still as empty as before.
You live in the hope that the form is the content,
Causing pity and compassion.
"Everyman from Punkrock" -
Here is your middle name
Your motto: "not to be like everyone else",
At the same time, you are like the rest.
repeat after most
You're used to it, it's worse for you
You are the ballast in any party,
Just nobody needs.
You might get very angry
But to add something here will not be superfluous:
If to be zero, but change hair and clothes,
Then you will become nobody again, the same as before.
An example of narrow-mindedness and falsehood,
I stay away from people like you.
"Think with your head"
It's not about you, it seems.
Common sense is doomed
And individuality too.
Hey pattern man
With a claim to uniqueness,
You want to stand out
But your diagnosis is "banality".