| Смотри, звезда вниз падает, сгорая.
| Look, the star is falling down, burning down.
|
| Давай тебе желанье загадаем.
| Let's make a wish for you.
|
| Почти темно на крыше небосвода,
| Almost dark on the roof of the sky,
|
| Да всё равно ещё их очень много.
| Yes, there are still a lot of them.
|
| Нет! | Not! |
| Не загадывай на звезду.
| Don't count on a star.
|
| Нет! | Not! |
| Это, может, упал наш друг.
| It may have fallen our friend.
|
| Звезда летит, готовясь будто к бою.
| The star flies, preparing as if for battle.
|
| В ушах звенит, не бойся, я с тобою.
| Ringing in my ears, don't be afraid, I'm with you.
|
| На наше счастье любой вселенной хватит,
| For our happiness, any universe is enough,
|
| Пустое небо для нас не много значит.
| Empty skies don't mean much to us.
|
| Нет! | Not! |
| Не загадывай на звезду.
| Don't count on a star.
|
| Нет! | Not! |
| Это, может, упал наш друг.
| It may have fallen our friend.
|
| Нет! | Not! |
| Посмотри никого вокруг
| Look no one around
|
| Нет! | Not! |
| Никого уже вдруг. | Nobody all of a sudden. |