| Я сам (original) | Я сам (translation) |
|---|---|
| Так окровавлена луна | So bloodied is the moon |
| Что на траву с неё течёт | What flows from it onto the grass |
| И изувеченная плоть | And mutilated flesh |
| Лежит и ждёт, лежит и ждёт… | Lies and waits, lies and waits... |
| А я сам похоронил её | And I myself buried her |
| Я сам вырвал из памяти зло | I pulled out the evil from my memory |
| Сам вырыл могилу и я сам умер | I dug the grave myself and I died myself |
| Уже утоптана земля | Already trampled earth |
| И на неё цветы легли | And flowers fell on her |
| И все молчат, она одна | And everyone is silent, she is alone |
| Ещё кричит из-под земли. | Still screaming from underground. |
| Что я сам похоронил её | That I buried her myself |
| Я сам вырвал из памяти зло | I pulled out the evil from my memory |
| Сам вырыл могилу и я сам умер | I dug the grave myself and I died myself |
| Я сам похоронил её | I buried her myself |
| Я сам вырвал из памяти зло | I pulled out the evil from my memory |
| Сам вырыл могилу и я сам… | I dug the grave myself and I myself ... |
