| Gritando en silencio
| screaming in silence
|
| Luchando contigo
| fighting with you
|
| Si ya decidiste, cambiar tu destino
| If you have already decided, change your destiny
|
| Solo quieres escapar de tu propia soledad
| You just want to escape your own loneliness
|
| Si crees que tus alas
| If you think your wings
|
| Cansadas ya no pueden más
| Tired they can no longer
|
| No te permiten ya volar
| They don't let you fly anymore
|
| Hacia tu propia identidad
| Towards your own identity
|
| Nunca quisiste ser parte de esta sociedad
| You never wanted to be a part of this society
|
| Sin conciencia ni moral Ni respeto a los demás
| Without conscience or morality or respect for others
|
| Si tu mano está al alcanzado la realidad
| If your hand is reaching reality
|
| Haz que comience a ser verdad
| Make it start to be true
|
| Y elijo el sueño al despertar
| And I choose sleep upon waking
|
| Cada día nace y brilla el sol
| Every day the sun rises and shines
|
| Siente su calor
| feel its warmth
|
| No te olvides sentir la ilusión
| Do not forget to feel the illusion
|
| Es tu decisión
| It's your decision
|
| No estas sol@ somos más
| You are not alone, we are more
|
| No confieses tu rendición
| Don't confess your surrender
|
| Que no decaiga más tu aliento.
| May your breath no longer fall.
|
| No. No estás Solo, somos más
| No. You are not alone, we are more
|
| Que lata fuerte tu corazón
| that your heart beats strong
|
| Que no te digan cómo eh de actuar, libera la fuerza de tu bondad.
| Don't let them tell you how to act, release the strength of your kindness.
|
| En las noches desnuda tu alma, tus miedos huirán
| In the nights bare your soul, your fears will flee
|
| Tus demonios morirán, vencidos por tu felicidad
| Your demons will die, defeated by your happiness
|
| Por fin liberaste tu rabia, tu forma al pensar
| You finally released your rage, your way of thinking
|
| Ahora ya eres libre, sabes bien cómo actuar
| Now you are free, you know well how to act
|
| Cada día nace y brilla el sol
| Every day the sun rises and shines
|
| Siente su calor
| feel its warmth
|
| No te olvides sentir la ilusión
| Do not forget to feel the illusion
|
| Es tu decisión
| It's your decision
|
| No estas sol@ somos más
| You are not alone, we are more
|
| No confieses tu rendición
| Don't confess your surrender
|
| Que no decaiga más tu aliento.
| May your breath no longer fall.
|
| No. No estás Solo, somos más
| No. You are not alone, we are more
|
| Que lata fuerte tu corazón
| that your heart beats strong
|
| Que no te digan cómo eh de actuar, libera la fuerza de tu bondad.
| Don't let them tell you how to act, release the strength of your kindness.
|
| (noo, noo) No estas sol@
| (noo, noo) you are not alone
|
| (noo, noooooooo) | (noo, noooooooo) |