Translation of the song lyrics Мёд - The Limba

Мёд - The Limba
Song information On this page you can read the lyrics of the song Мёд , by -The Limba
Song from the album: Мы едем домой…
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:25.10.2018
Song language:Russian language
Record label:Студия СОЮЗ

Select which language to translate into:

Мёд (original)Мёд (translation)
Моё тело горит огнём My body is on fire
Да я просто устану ждать Yes, I'll just get tired of waiting
Я без зонтика под дождём Me without an umbrella in the rain
Выходи уже солнце Come out already the sun
Где-то там мы с тобою, как мёд Somewhere there we are with you, like honey
Твоё тело — мёд, твоё сердце, как мёд Your body is honey, your heart is like honey
Где-то там мы с тобою, как мёд Somewhere there we are with you, like honey
Только ты об этом не знаешь Only you don't know about it
Что сделать с дырой в моём сердце я больше не знаю What to do with the hole in my heart I no longer know
Я сам её заделать не смогу I can't fix it myself
Долгое время считал то, что я первый парень For a long time I thought that I was the first guy
Твой, но ты не сказала никому Yours, but you didn't tell anyone
А ты снилась мне сегодня во сне And you dreamed of me today in a dream
Мы с тобою были где-то в лесу You and I were somewhere in the forest
Почему мне было весело с ней Why did I have fun with her
Почему я был готовый на всё Why was I ready for anything
Моё тело горит огнём My body is on fire
Да я просто устану ждать Yes, I'll just get tired of waiting
Я без зонтика под дождём Me without an umbrella in the rain
Выходи уже солнце Come out already the sun
Где-то там мы с тобою, как мёд Somewhere there we are with you, like honey
Твоё тело — мёд, твоё сердце, как мёд Your body is honey, your heart is like honey
Где-то там мы с тобою, как мёд Somewhere there we are with you, like honey
Только ты об этом не знаешь Only you don't know about it
Где-то там мы с тобою, как мёд Somewhere there we are with you, like honey
Твоё тело — мёд, твоё сердце, как мёд Your body is honey, your heart is like honey
Где-то там мы с тобою, как мёд Somewhere there we are with you, like honey
Только ты об этом не знаешь Only you don't know about it
Знаешь, там вовсе не было правил You know, there were no rules at all
Ты тогда улыбалась всегда You always smiled then
Из нас никто больше не правил None of us ruled anymore
Все мои обещания — вода All my promises are water
Мысленно сжимаю тебя Mentally squeezing you
Губы твои так далеко Your lips are so far away
Ты не понимаешь то, что всё не игра You don't understand that everything is not a game
Ты не понимаешь то, что всё не легко You don't understand that it's not easy
Ты во мне искала изъян You were looking for a flaw in me
Когда мне привыкнуть было очень легко When it was very easy for me to get used to
Можно было ехать без ям, It was possible to go without holes,
Но ты так любила всё мне делать на зло But you so loved to do everything to spite me
Моё тело горит огнём My body is on fire
Да, я просто устану ждать Yes, I'll just get tired of waiting
Я без зонтика под дождём Me without an umbrella in the rain
Выходи уже солнце Come out already the sun
Где-то там мы с тобою, как мёд Somewhere there we are with you, like honey
Твоё тело — мёд, твоё сердце, как мёд Your body is honey, your heart is like honey
Где-то там мы с тобою, как мёд Somewhere there we are with you, like honey
Только ты об этом не знаешь Only you don't know about it
Где-то там мы с тобою, как мёд Somewhere there we are with you, like honey
Твоё тело — мёд, твоё сердце, как мёд Your body is honey, your heart is like honey
Где-то там мы с тобою, как мёд Somewhere there we are with you, like honey
Только ты об этом не знаешь Only you don't know about it
Где-то там мы с тобою, как мёд Somewhere there we are with you, like honey
Твоё тело — мёд, твоё сердце, как мёд Your body is honey, your heart is like honey
Где-то там мы с тобою, как мёд Somewhere there we are with you, like honey
Только ты об этом не знаешьOnly you don't know about it
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: