| Я так тебя ждал,
| I've been waiting for you
|
| Ты меня опять, опять обманула.
| You fooled me again, again.
|
| Я ищу тебя там, там, где фонтан.
| I'm looking for you there, where the fountain is.
|
| Мы же, мы же там с тобой
| We are, we are there with you
|
| Договорились этим вечером.
| Agreed this evening.
|
| Я так тебя ждал,
| I've been waiting for you
|
| Ты меня опять, опять обманула.
| You fooled me again, again.
|
| Я ищу тебя там, там, где фонтан.
| I'm looking for you there, where the fountain is.
|
| Мы же, мы же там с тобой
| We are, we are there with you
|
| Договорились этим вечером.
| Agreed this evening.
|
| Зачем договорились с тобою мы?
| Why did we agree with you?
|
| Я подумал — это просто пустяк.
| I thought it was just rubbish.
|
| Что мы натворили с тобой?
| What have we done to you?
|
| Ты меня виновным, ладно, пусть так.
| You make me guilty, okay, so be it.
|
| Может дело во мне?
| Could it be me?
|
| Что было не так? | What was wrong? |
| Ты же мне обещала.
| You promised me.
|
| Почему ты мне наврала?
| Why did you lie to me?
|
| Дай хотя бы бы знак, у нас времени валом.
| Give at least a sign, we have a lot of time.
|
| Нежность, всю в тебе искал нежность.
| Tenderness, all in you I was looking for tenderness.
|
| Между нами огромная погрешность.
| There is a huge gap between us.
|
| Я так тебя ждал,
| I've been waiting for you
|
| Ты меня опять, опять обманула.
| You fooled me again, again.
|
| Я ищу тебя там, там, где фонтан.
| I'm looking for you there, where the fountain is.
|
| Мы же, мы же там с тобой
| We are, we are there with you
|
| Договорились этим вечером.
| Agreed this evening.
|
| Я так тебя ждал,
| I've been waiting for you
|
| Ты меня опять, опять обманула.
| You fooled me again, again.
|
| Я ищу тебя там, там, где фонтан.
| I'm looking for you there, where the fountain is.
|
| Мы же, мы же там с тобой
| We are, we are there with you
|
| Договорились этим вечером.
| Agreed this evening.
|
| Просто я цепляюсь за твои объятия.
| I just cling to your arms.
|
| Можно тебя называть уже «Малышка»?
| Can I call you "Baby"?
|
| Только, только сильно не ругай меня.
| Just, just don't scold me too much.
|
| Я, сказал друзьям, что мы вместе — и нам хорошо.
| I told my friends that we are together - and we are fine.
|
| Я уже потерял всю надежду с тобой.
| I already lost all hope with you.
|
| Почему ты меня не признала? | Why didn't you recognize me? |
| Постой!
| Wait!
|
| Не беги, не беги, нам же круто порой.
| Don't run, don't run, it's cool for us sometimes.
|
| Я уже потерял всю надежду с тобой.
| I already lost all hope with you.
|
| Нежность, всю в тебе искал нежность.
| Tenderness, all in you I was looking for tenderness.
|
| Между нами огромная погрешность.
| There is a huge gap between us.
|
| Я так тебя ждал,
| I've been waiting for you
|
| Ты меня опять, опять обманула.
| You fooled me again, again.
|
| Я ищу тебя там, там, где фонтан.
| I'm looking for you there, where the fountain is.
|
| Мы же, мы же там с тобой
| We are, we are there with you
|
| Договорились этим вечером.
| Agreed this evening.
|
| Я так тебя ждал,
| I've been waiting for you
|
| Ты меня опять, опять обманула.
| You fooled me again, again.
|
| Я ищу тебя там, там, где фонтан.
| I'm looking for you there, where the fountain is.
|
| Мы же, мы же там с тобой
| We are, we are there with you
|
| Договорились этим вечером. | Agreed this evening. |