Translation of the song lyrics Только в тебе - The Hatters

Только в тебе (original)

Ты знаешь сама
Как тебя люблю я,
Но это не значит
Что нужно меня мучить
Не хочешь ты понять моих
Очень простых желаний
Ведь ты магнит
К тебе тянет
А я возьму
И вырву свое сердце из груди
И набью себе тату
На верхней части правой руки
Да, будет больно,
Но пусть увидят все
Смысл моей жизни
Только в тебе
Только в тебе
Только в тебе
Что смысл моей жизни
Только в тебе
Давай мне, мастер, сердце наколи
Давай мне, мастер, сердце наколи
Что огнем сгорает от любви
Ну допустим, мы вместе
Ну допустим, мы теперь вдвоем
Так не допустим между нами льда
Пусть будет между нами огонь
Пусть пламя горит
Пусть дым виден из далека
Ты вся моя
От искр и до угля
Только в тебе
Только в тебе
Смысл моей жизни
Только в тебе
Давай замутим счастье на двоих
Давай замутим счастье на двоих
Только я и ты, и на хуй их

(translation)

You know yourself
How I love you
But it does not mean
What needs to torment me
Don't you want to understand my
Very simple wishes
After all, you are a magnet
Is drawn to you
And I will take
And tear my heart out of my chest
And I'll get myself a tattoo
On the top of the right hand
Yes it will hurt
But let everyone see
The meaning of my life
Only in you
Only in you
Only in you
What is the meaning of my life
Only in you
Come on, master, prick my heart
Come on, master, prick my heart
What burns with fire from love
Well, let's say we're together
Well, let's say we're together now
So let's not allow ice between us
Let there be fire between us
Let the flame burn
Let the smoke be seen from afar
You are all mine
From sparks to coal
Only in you
Only in you
The meaning of my life
Only in you
Let's stir up happiness for two
Let's stir up happiness for two
Just me and you, and fuck them