| Чики бау-бау.
| Chicky boo-boo.
|
| (Хэй!) Па-па-пау!
| (Hey!) Pa-pa-pow!
|
| Каждый день ты мне ставила цель,
| Every day you set a goal for me
|
| Но мне не понять твоих умных идей.
| But I don't understand your clever ideas.
|
| Я не удел, изо дня в день.
| I'm not destiny, day after day.
|
| Чики бау-бау, чики дяу-дяу -
| Chiki bau-bau, chiki dyau-dyau -
|
| Вот и всё, что услышала ты;
| That's all you heard;
|
| А я ведь тебе говорил слова о любви!
| And I told you words about love!
|
| Но не услышала ты;
| But you did not hear;
|
| Но не услышала ты;
| But you did not hear;
|
| Но не услышала ты;
| But you did not hear;
|
| Ты не услышала!
| You didn't hear!
|
| Я, не боюсь тебя я;
| I am not afraid of you;
|
| Мои чувства сильней, когда ты обижаешься.
| My feelings are stronger when you are offended.
|
| Ты плачешь и грустишь, но ведь поэтому лишь
| You cry and you're sad, but that's why only
|
| День ото дня заводим друг друга — ты, я!
| Every day we start each other - you, me!
|
| Я! | I! |
| Ты, ты, ты.
| You you you.
|
| Тише, тише. | Hush hush. |
| Заводим друг друга — ты, я!
| We turn each other on - you, me!
|
| Я! | I! |
| Ты-ты-ты. | You you you. |
| Тише, тише!
| Hush hush!
|
| Заводим друг друга — ты, я!
| We turn each other on - you, me!
|
| Кто тебе разрешил средь бела дня грабёж?
| Who gave you permission to rob in broad daylight?
|
| (Грудь разорвало к чертям).
| (Chest torn to hell).
|
| Мол сердце вынь да положь -
| Like, take out your heart and put it down -
|
| Я к этому был не готов, но не услышала!
| I was not ready for this, but I did not hear!
|
| Не услышала ведь...
| Didn't hear it...
|
| Но не услышала ведь,
| But she didn't hear
|
| Но не услышала...
| But I didn't hear...
|
| Я, не боюсь тебя я;
| I am not afraid of you;
|
| Мои чувства сильней, когда ты обижаешься.
| My feelings are stronger when you are offended.
|
| Ты плачешь и грустишь, но ведь поэтому лишь
| You cry and you're sad, but that's why only
|
| День ото дня заводим друг друга — ты, я!
| Every day we start each other - you, me!
|
| Я! | I! |
| Ты, ты, ты.
| You you you.
|
| Тише, тише. | Hush hush. |
| Заводим друг друга — ты, я!
| We turn each other on - you, me!
|
| Я! | I! |
| Ты-ты-ты. | You you you. |
| Хэй!
| Hey!
|
| Не услышала! | Didn't hear! |
| Оу! | OU! |
| (оу! эй! давай, давай!)
| (oh! hey! come on, come on!)
|
| Но не услышала;
| But she did not hear;
|
| Но не услышала;
| But she did not hear;
|
| Но не услышала;
| But she did not hear;
|
| Но не услышала;
| But she did not hear;
|
| Но не услышала;
| But she did not hear;
|
| Но не услышала;
| But she did not hear;
|
| Но не услышала.
| But she didn't hear.
|
| Каждый день ты мне ставила цель,
| Every day you set a goal for me
|
| Но мне не понять твоих умных идей.
| But I don't understand your clever ideas.
|
| Я не удел, изо дня в день.
| I'm not destiny, day after day.
|
| Чики бау-бау, чики дяу-дяу (с*ка) -
| Chiki bau-bau, chiki dyau-dyau (b * ka) -
|
| Вот и всё, что услышала ты;
| That's all you heard;
|
| А я ведь тебе говорил слова о любви.
| And I told you words about love.
|
| Б**ть, сейчас такая бомба будет!
| Fuck, now such a bomb will be!
|
| Такая бомба будет!
| This will be the bomb!
|
| Это просто пи**ец!
| It's just a f**k!
|
| Надо просто понять с какого места. | You just need to understand where. |