| Остаётся только верить. | It remains only to believe. |
| Я буду верить.
| I will believe.
|
| Мне говорили я схожу с ума,
| They told me I'm going crazy
|
| Вокруг зима и город замерзает,
| Around the winter and the city freezes,
|
| Я улетаю не вернусь назад,
| I'm flying away, I'm not coming back
|
| Я улетаю не вернусь назад,
| I'm flying away, I'm not coming back
|
| Лечу сказать
| I'm flying to say
|
| Я вижу космос в твоих глазах,
| I see space in your eyes
|
| И в этом космосе мы познакомились
| And in this space we met
|
| И нет пути назад,
| And there's no turning back
|
| Надо приготовиться
| Gotta get ready
|
| Мчу к небесам,
| I rush to heaven
|
| На полной скорости навстречу космосу
| At full speed towards space
|
| И нет пути назад,
| And there's no turning back
|
| Мы познакомились (Прием)
| We got to know each other (reception)
|
| А я лечу к тебе и мне всё равно
| And I'm flying to you and I don't care
|
| На всех тех людей, кто не верит в любовь
| For all those people who don't believe in love
|
| Без памяти. | Without memory. |
| Я знаю только с тобой я смогу забыть
| I know only with you I can forget
|
| Как этот мир причиняет боль (как меня слышно?)
| How this world hurts (can you hear me?)
|
| Ты - Луна!
| You are the Moon!
|
| Позволь стать мне твой Землёй!
| Let me be your Earth!
|
| Где бы ты не была
| Wherever you are
|
| Я знаю, я лечу к себе домой!
| I know I'm flying home!
|
| В этом пыльном городе машин я стал чужим
| In this dusty city of cars, I became a stranger
|
| Меня словно бросают в новой близости в зажим
| It's like I'm being thrown into a new intimacy in a clamp
|
| Надежда угасает найти правду среди лжи
| Hope is fading to find the truth among the lies
|
| Поэтому лечу на поиски родной души
| So I'm flying in search of my soul mate
|
| Я искал тепла где вечная мерзлота.
| I was looking for heat where the permafrost.
|
| Я смотрел в глаза, но там была пустота.
| I looked into your eyes, but there was emptiness.
|
| Я устал смотреть на небо сквозь провода.
| I'm tired of looking at the sky through wires.
|
| Я верю ты где-то там, ты именно та!
| I believe you're out there somewhere, you're the one!
|
| Я вижу космос в твоих глазах,
| I see space in your eyes
|
| И в этом космосе мы познакомились
| And in this space we met
|
| И нет пути назад,
| And there's no turning back
|
| Надо приготовиться
| Gotta get ready
|
| Мчу к небесам,
| I rush to heaven
|
| На полной скорости навстречу космосу
| At full speed towards space
|
| И нет пути назад,
| And there's no turning back
|
| Мы познакомились
| We met
|
| Я вижу космос в твоих глазах,
| I see space in your eyes
|
| И в этом космосе мы познакомились
| And in this space we met
|
| И нет пути назад,
| And there's no turning back
|
| Надо приготовиться
| Gotta get ready
|
| Мчу к небесам,
| I rush to heaven
|
| На полной скорости навстречу космосу
| At full speed towards space
|
| И нет пути назад,
| And there's no turning back
|
| Мы познакомились
| We met
|
| Я даже не знаю услышишь ли ты это сообщение,
| I don't even know if you'll hear this message
|
| Я даже не знаю где тебя искать,
| I don't even know where to look for you
|
| Но такое чувство будто мы с тобой знакомы,
| But it feels like we know each other
|
| Будто мы с тобой познакомились в прошлой жизни
| It's like we met in a past life
|
| Я вижу космос в твоих глазах,
| I see space in your eyes
|
| И в этом космосе мы познакомились
| And in this space we met
|
| И нет пути назад,
| And there's no turning back
|
| Надо приготовиться
| Gotta get ready
|
| Мчу к небесам,
| I rush to heaven
|
| На полной скорости навстречу космосу
| At full speed towards space
|
| И нет пути назад,
| And there's no turning back
|
| Мы познакомились
| We met
|
| Я вижу космос в твоих
| I see space in your
|
| Я вижу космос в твоих глазах
| I see space in your eyes
|
| Я вижу космос в твоих
| I see space in your
|
| Я вижу космос в твоих глазах | I see space in your eyes |