Translation of the song lyrics Друг мой - TENCA

Друг мой (original)

Пусть ветер принесет тебе мой голос издали
Нет, не разделят нас даже тысячи морей
Верь, я с тобой, духом и душой, бро
Пусть и не кровный, но видел я твое нутро
Мои молитвы оберегать будут тебя от бед
Я позвоню тебе, ты улыбнись в ответ мне
В ответ мне ты почитай свой рэп,
Мне будет зашибись, ты немножко подожди,
Солнце улыбнется нам, остановятся дожди,
Все будет позади, наступит день новый
Мы будем покорять новые вершины, горы
Друг мой, иди вперед и не сдавайся
Пусть за горами я, но не забывай
Я с тобою
Спину прикрою
Друг мой, иди вперед и не сдавайся
Пусть за горами я, но не забывай
Я с тобою
Спину прикрою
Строки на бит кидаю, чтобы отправить на потом
Моему другу, которого зовут Фатум
Ты всегда держись крепко, ты силен сортом
Я всегда с тобой, хоть под землей и подо льдом
В нас никто не верил, только я и ты
Если кто-то из нас поранился в жизни, другой нес бинты
Друг мой, иди вперед и не сдавайся
Пусть за горами я, но не забывай
Я с тобою
Спину прикрою
Друг мой, иди вперед и не сдавайся
Пусть за горами я, но не забывай
Я с тобою
Спину прикрою

Друг мой (translation)

Let the wind bring you my voice from afar
No, not even a thousand seas will separate us
Believe me, I'm with you, spirit and soul, bro
Let not blood, but I saw your insides
My prayers will keep you safe
I will call you, you smile back at me
In response, you read your rap to me,
I will be hurt, you wait a little,
The sun will smile at us, the rains will stop,
Everything will be behind, a new day will come
We will conquer new peaks, mountains
My friend, go ahead and don't give up
May I be beyond the mountains, but do not forget
I'm with you
I'll cover my back
My friend, go ahead and don't give up
May I be beyond the mountains, but do not forget
I'm with you
I'll cover my back
I throw lines on a beat to send for later
To my friend, whose name is Fatum
You always hold on tight, you're the strong sort
I'm always with you, even under the ground and under the ice
Nobody believed in us, just me and you
If one of us got hurt in life, the other carried bandages
My friend, go ahead and don't give up
May I be beyond the mountains, but do not forget
I'm with you
I'll cover my back
My friend, go ahead and don't give up
May I be beyond the mountains, but do not forget
I'm with you
I'll cover my back