Lyrics of Война - Тбили

Война (original)

Я сидел дома и смотрел в окно
В нём сотни демонов тогда выкинул самолёт
Мистификация религии тут не причём
В дома под чёрным небом, значит, я видел зло
Зашёл в соседнюю квартиру, ну, а там она
Мам, это правда что ли, вот и началась война?
Ну побежали значит, город давно нас держал
Только теперь его не станет, теперь в никуда
В соседней комнате квартиры седовласый старец,
Но мы не можем ведь тебя оставить
Там слышны взрывы, вставай и побежали,
Но анатомии мира атрофировал суставы,
А я так много здесь ещё не сделал
Не переспал с близняшками, голых стенах отеля
Не выпустил альбом, не ровнял ломанный нос
Не пил воздуха, не ел досыта
Так жалко, сука, как ненавидел этот город, но
Тот ненавистный, сладкий миг, верни меня в него
Только не трогай, сука, рукой не трогай друга
Ты кто, паскуда, тебя не звали тут, идти отсюда
Война, неистовая моя печаль
Бегу в руинах, вид война,
Но может даст понять мне она
Что до неё было не всё так плохо
Война, неистовая моя печаль
Бегу в руинах, вид война,
Но может даст понять мне она
Что до неё было не всё так плохо
Тут минуты медленной возни
Да, был глупым, но меня прости
Я бегу там, на развалах руин
Война, сука, что взяла — то верни
Тут минуты медленной возни
Да, был глупым, но меня прости
Я бегу там, на развалах руин
Война, сука, что взяла — то верни

(translation)

I sat at home and looked out the window
There are hundreds of demons in it then the plane threw out
Mystification of religion has nothing to do with it
In houses under a black sky, so I saw evil
I went into the next apartment, well, and there she
Mom, is it true or what, so the war began?
Well, let's run, it means that the city has been holding us for a long time
Only now it will not be, now it will go nowhere
In the next room of the apartment there is a gray-haired old man,
But we can't leave you
Explosions are heard there, get up and run,
But the anatomy of the world has atrophied the joints,
And I haven't done so much here yet
Didn't sleep with the twins, the bare walls of the hotel
Didn't release an album, didn't straighten a broken nose
Didn't drink air, didn't eat enough
So sorry, bitch, how I hated this city, but
That hateful, sweet moment, take me back to it
Just don't touch, bitch, don't touch your friend with your hand
Who are you, faggot, you were not called here, go from here
War, my violent sorrow
Running in ruins, kind of war
But maybe she will let me understand
What was before her was not so bad
War, my violent sorrow
Running in ruins, kind of war
But maybe she will let me understand
What was before her was not so bad
Here are minutes of slow fuss
Yes, I was stupid, but forgive me
I run there, on the ruins
War, bitch, what you took - then return it
Here are minutes of slow fuss
Yes, I was stupid, but forgive me
I run there, on the ruins
War, bitch, what you took - then return it