| Eccovi qua, davanti a me
| Here you are, in front of me
|
| Storpi affabili cialtroni trafficanti d’agonia
| Crippled affable scoundrels traffickers of agony
|
| Tra volontà di parvenze eterne che
| Between the will of eternal appearances that
|
| Giorni inversi neanche sanno cosa sian
| Reverse days don't even know what they are
|
| Nobili accenni ora si destan nel brusio
| Noble hints now awaken in the buzz
|
| Di una terra in piedi solo nel momento dell’addio
| Of a land standing only at the moment of farewell
|
| Dal fango che ora volete ripulir
| From the mud that you now want to clean up
|
| Soli vi abbandono e vado via da qui
| Alone I abandon you and go away from here
|
| Eccovi qua, in procession
| Here you are, in procession
|
| Da un giullare calunniato e circondato ora da chi
| By a slandered jester and now surrounded by whom
|
| Scende quaggiù a ripulir l’estrema unzion
| He comes down here to clean up the extreme unction
|
| Di allevarvi troppo asciutti per capir
| To raise you too dry to understand
|
| Di un lungo inverno nella quotidianità
| Of a long winter in everyday life
|
| Calendario emarginato nell’idea di far guarir
| A calendar marginalized in the idea of healing
|
| La verità paga del sorridere
| The truth pays for smiling
|
| Nel vedervi nudi e vado via da qui
| In seeing you naked and I walk away from here
|
| Scende un’ultima risata
| A last laugh falls
|
| Nella lunga notte che
| In the long night that
|
| China a terra è ora sul punto di svenir
| China on the ground is now on the verge of fainting
|
| Nell’ultima zingarata
| In the last gypsy
|
| Chiedo scusa a tutti se
| I apologize to all if
|
| E' il momento ora di andare via da qui
| It's time to get out of here
|
| E penzolanti dal mio nomade ghignar
| And dangling from my grinning nomad
|
| Vedovi di fasti oscuri che mai si vedran schiarir
| Widowers of dark splendor that will never be seen to lighten
|
| Per questa volta non si debban scomodar
| For this time they shouldn't bother
|
| Se senza una spinta vado via da qui | If without a push I leave here |