| Figli del sentito dire
| Sons of hearsay
|
| Miscredenti d’ovvie cagion
| Disbelievers of obvious causes
|
| Ho convertito a merce di scambio
| I converted to a bargaining chip
|
| Ciò che un tempo chiamavo ragion
| What I once called reason
|
| Indottrinato da pavidi infanti
| Indoctrinated by fearful infants
|
| Chino finii per sbucar
| Chino ended up coming out
|
| In una falange di non pensanti
| In a phalanx of non-thinkers
|
| Devoti a San Maritan
| Devotees to San Maritan
|
| Navigando nell’aridità
| Sailing in aridity
|
| Scoperchiato da mari più scaltri
| Overcome by more crafty seas
|
| Sulle rive di San Maritan
| On the banks of San Maritan
|
| Ancorato ad un bieco vegliar
| Anchored to a sinister old man
|
| Tingo il sonno coi sogni degli altri
| I dye my sleep with the dreams of others
|
| Rotolando fra le nudità
| Rolling among the nakedness
|
| Di una notte a San Maritan
| One night in San Maritan
|
| Figlio del maritanismo odierno
| Son of today's maritanism
|
| Pavido per vocazion
| Fearful by vocation
|
| Nel mercato del conformismo
| In the market of conformity
|
| Svendo a trance storia e tradizion
| I sell history and tradition to trance
|
| Di chi solcò memorie sì grandi
| Of those who furrowed such great memories
|
| Ma chi avrebbe potuto mai dir
| But who could ever say
|
| Che una scia di svaniti rimpianti
| What a trail of faded regrets
|
| Rassegnasse il lieto avvenir
| Resign the happy future
|
| Scivolando nell’aridità
| Slipping into aridity
|
| Scoperchiato da ignavi ed infanti
| Uncovered by sloths and infants
|
| Sulle rive di San Maritan
| On the banks of San Maritan
|
| Ancorato ad un cieco strisciar
| Anchored to a blind man he crawled
|
| Reggo il giorno coi sogni degli altri
| I hold the day with the dreams of others
|
| Carezzando le sue nudità
| Caressing her nakedness
|
| Della notte di San Maritan
| Of the night of San Maritan
|
| Ho ammainato il sapor della libertà
| I have lowered the taste of freedom
|
| Scivolando nell’aridità
| Slipping into aridity
|
| Scoperchiato dai sogni degli altri
| Uncovered by the dreams of others
|
| Al raduno di San Maritan
| At the San Maritan rally
|
| Aggrappato ad un cieco assentir
| Clinging to a blind man, he nodded
|
| Frastornato da pecore urlanti
| Dazed by screaming sheep
|
| Condannato a un cosciente perir
| Condemned to a conscious perish
|
| All’asta di San Maritan
| At the San Maritan auction
|
| Ho svenduto il valor della mia identità | I have sold off the value of my identity |