| Ahora llegas, me entregas un corazón de agua
| Now you arrive, you give me a heart of water
|
| Y te sorprende el tacto, reseco de mi espalda
| And you are surprised by the dry touch of my back
|
| Y descubres, tu piel como si fuera un yermo
| And you discover, your skin as if it were a wasteland
|
| Desnuda ante un desierto
| Nude in front of a desert
|
| Se rompe el amor como un recibo viejo
| Love breaks like an old receipt
|
| Y de golpe, comprendes dudas milenarias
| And suddenly, you understand ancient doubts
|
| Los suspiros de la rabia
| The sighs of rage
|
| Te dibujan nuevos colores en un papel
| They draw you new colors on paper
|
| Solo confiésale que no ha nacio' el hombre
| Just confess that man was not born
|
| Que haya atravesao' mi piel, mi piel
| That has crossed my skin, my skin
|
| Solo confiésale que no ha nacio' el hombre
| Just confess that man was not born
|
| Que haya atravesao' mi piel, mi piel
| That has crossed my skin, my skin
|
| Tú me dueles, amor
| you hurt me, love
|
| Y yo le canto al dolor
| And I sing to the pain
|
| Después de haberme dao' tanto
| After having hurt me so much
|
| De curarme los espantos
| To cure my fears
|
| Tú me dueles, amor
| you hurt me, love
|
| Y yo le canto al dolor
| And I sing to the pain
|
| Después de haberme dao' tanto
| After having hurt me so much
|
| De curarme los espantos
| To cure my fears
|
| Solo confiésale que no ha nacio' el hombre
| Just confess that man was not born
|
| Que haya atravesao' mi piel, mi piel
| That has crossed my skin, my skin
|
| Solo confiésale que no ha nacio' el hombre
| Just confess that man was not born
|
| Que haya atravesao' mi piel, mi piel | That has crossed my skin, my skin |