
Date of issue: 30.10.2015
Song language: Spanish
Bendito Castigo(original) |
No sé si conozco a tu ma’re, porque ninguna a mí me vale |
La quiero bonita si guapa tú sales y que se ponga vestí'os de lunares |
Que se irrite, si ella lo quiere conmigo pa´ mí es un bendito castigo |
Yo tengo el cerebro tranquilo y de pa’re solteros está el mundo sabes que |
bendito castigo |
Si no estás conmigo, bendito castigo, bendito castigo |
Una niña contigo, así lo he querío, bendito castigo |
Tú sabes que siempre lo digo, que un niño alegría pa´ la casa |
No sé lo que pasa, ¿me ves como amigo? |
Bendito castigo |
Via´ tene´ el niño más guapo´l mundo |
Yo te vi´ apuntar al fútbol |
Y tu pa’re él más guapo´l mundo |
Y al que te toque yo lo tumbo |
Tranquilo en la casa en gallumbos, nebulosa pensando profundo |
Sonando Amador Raimundo, voy Heredia a ponerte en el patio un columpio |
De esos que salen anuncios, la guapa tu mare tiene estudios |
Yo siempre ando oyendo qué dice la loca, me llama gerundio |
A veces viajo a otros mundos, yo tumbo, llevo Dunlop |
A veces nos imagino juntos, y qué va porque no lo veo justo |
Te encuentras mu´ agusto ¿no? |
Y resulta que está en otro asunto |
Pues en verda´ viene bien en mi vía´ que quiera una cría y su ma’re quiera un |
bulldog |
Dedicado pa´ los niños que nunca tuvimos |
Dedicado pa´ las veces que no nos quisimos |
Por los cuernos que no nos pusimos |
Yo quiero tu niños ¿sabes? |
Y todavía no han nacío |
Via´ tene´ el niño más guapo´l mundo |
Yo te vi´ apuntar al fútbol |
Y tu pare él más guapo´l mundo |
Y al que te toque yo lo tumbo |
(translation) |
I don't know if I know your mother, because none of them is worth it to me |
I want her to be pretty if you go out pretty and she can wear polka-dot dresses |
Let her be irritated, if she wants it with me for me it is a blessed punishment |
I have a calm brain and the world is for single parents, you know that |
blessed punishment |
If you are not with me, blessed punishment, blessed punishment |
A girl with you, that's how I wanted it, blessed punishment |
You know that I always say it, that a child is happy for the house |
I don't know what's up, do you see me as a friend? |
blessed punishment |
Via' has the most handsome boy in the world |
I saw you point to soccer |
And you are the most handsome in the world |
And whoever touches you I knock him down |
Quiet in the house in gallumbos, nebula thinking deep |
Playing Amador Raimundo, I'm going Heredia to put a swing in the patio |
Of those that come out ads, the beautiful your mother has studies |
I'm always listening to what the crazy woman says, she calls me a gerund |
Sometimes I travel to other worlds, I lie down, I wear Dunlop |
Sometimes I imagine us together, and what's wrong because I don't see it fair |
You feel very comfortable, don't you? |
And it turns out he's on another matter |
Well, it really comes in handy for me that she wants a baby and her mother wants a |
bulldog |
Dedicated to the children we never had |
Dedicated to the times that we didn't love each other |
For the horns that we did not wear |
I want your children, you know? |
And they haven't been born yet |
Via' has the most handsome boy in the world |
I saw you point to soccer |
And your father is the most handsome in the world |
And whoever touches you I knock him down |
Name | Year |
---|---|
Devuélveme Mi Vida | 2017 |
Nana del Pordiosero | 2017 |
Deseo | 2020 |
Los Millones Que No Tengo | 2016 |
Dile | 2015 |
Sobra Lo Demás | 2021 |
Luna y Estrellas | 2020 |
Vida | 2020 |
Amor Ya No Queda | 2021 |
Rompecabezas | 2020 |
Octava Maravilla | 2019 |
Woman | 2019 |
Pa Mejor | 2017 |
Azulejos de Corales | 2015 |
Siempre Preguntando | 2015 |
Jandones | 2015 |
Consentía ft. El Corte | 2015 |
Cuando Te Pares a Ver ft. Nano Cortés | 2015 |
El Arte de Vivir | 2018 |
Lo Que Estoy Pasando ft. E.T.M. | 2015 |