Song information On this page you can find the lyrics of the song Esfand, artist - Taham. Date of issue: 14.03.2017
Song language: Persian
Esfand(original) |
| منو تهدید به تنهایی نکن |
| منو تهدید به تنهایی نکن |
| منو تهدید به تنهایی نکن |
| منو تهدید به تنهایی، نکن |
| من هیچوقت تنها نمیمونم |
| تنها، نمیمونم تنها، نمیمونم |
| سردرگمم |
| نه سردم کلا |
| مثِ آخر زمستون روزِ تولدم |
| پُر از برفک و یخ از |
| سنگمو حرفمو میزنم حتی نکنی درکم کلاً |
| میای پا به پایِ من تا پای مرگ میشی پایه تر |
| میگیری جا لایِ سایه های صاحبایِ شب |
| فکر میکنی که میشناسیم بهتر از خودم |
| جذبه بهت توجهم |
| بچرخ بهتر پس دورم |
| وقتی، میدونیم که این دنیا گرد تر از تُرنجه |
| اومدیم توو راهی که از یک طرف بُن بسته |
| نیستش امکانِ برگشت انگار |
| باید بریم دنبالِ بقیش انگار |
| شاید شاید شاید |
| شاید حرفم تلخ باشه |
| وقتی که میارم اسمِ شیرینتو |
| شاید، دستم سرد باشه |
| انگشتایِ گرمت وقتی بهش پیچیده شد |
| ولی میفهممت |
| چون میشناسمت |
| بهتر از هر کسی که میشناستت |
| انگار همدستمی |
| فابریک ترین |
| ساید کیک یعنی،نداره فارسی معنی |
| ولی چیزی که میخوام ازم دور نیست، ایول |
| پا به پام میای و به زور نیست، ایول |
| ماه بیدار میشه دیگه روز نیست، ایول |
| نور نیست عشقم، دَرار عینکتو |
| شبه و صحنه هست صحنِ تو |
| میگیریم جشنو به سبکِ خود |
| میذاریم لبو به لبشو لبریزیم |
| از دنیا لبِشیم لبت گلِ اناره |
| دولِکی |
| از همه خیلی هست اما از تو یکی |
| مسئله علمی که نیست |
| عشقی چیزیه که میخوامت خیلی و |
| این مشکلِ بزرگمه |
| که ازت سیرِ سیرِ سیر هم باشم |
| انگار هنوز گرسنمه |
| انگار هنوز، انگار هنوز |
| (translation) |
| Do not threaten me alone |
| Do not threaten me alone |
| Do not threaten me alone |
| Threaten me alone, do not |
| I will never be alone |
| Alone, I do not stay alone, I do not stay |
| سررگمم |
| Not cold at all |
| The last example of winter on my birthday |
| Full of snow and ice |
| I'm talking to you, you do not even understand me at all |
| You come to my feet until you die, you become more basic |
| You take the place of the shadows of the owner of the night |
| Do you think that we know better than I do? |
| I am attracted to you |
| Better spin so far away |
| When, we know that this world is rounder than torment |
| We came in a way that was closed on one side |
| It does not seem possible to return |
| We have to go after the rest, it seems |
| Maybe Maybe Maybe |
| Maybe I'm bitter |
| When I come, Shirino's name |
| Maybe my hand is cold |
| Your warm fingers when wrapped around him |
| But I understand you |
| Because I know you |
| Better a poor horse than no horse at all |
| It seems to be an accomplice |
| The most fabric |
| Side cake means, it does not mean Persian |
| But what I want is not far from me, Evil |
| He steps on his feet and does not force himself, Evil |
| The moon wakes up, it's no longer day, Evil |
| There is no light, my love, there are your glasses |
| There is a scene and a scene in your courtyard |
| We celebrate in our own style |
| Let's fill their lips |
| Let's kiss the pomegranate flower from the world |
| دوِکی |
| There are many, but one of you |
| That is not a scientific issue |
| Love is what you want so much |
| This is a big problem |
| To be a garlic clove for you too |
| It looks like I'm still hungry |
| As if still, as if still |