Translation of the song lyrics 5PM - Paya, Taham, Sogand

5PM - Paya, Taham, Sogand
Song information On this page you can read the lyrics of the song 5PM , by -Paya
In the genre:Хаус
Release date:12.10.2014
Song language:Persian

Select which language to translate into:

5PM (original)5PM (translation)
سرده باد خونه Cold wind house
گرمه تابستونش The heat of summer
اما من از خونه خیلی دورمو But I am very far from home
لحظه های خوبش His good moments
همه مایع دوده All soot liquid
معلومه از چشای خونت It is known from the taste of blood
سیگارا نصفه خاموشن Cigarettes are half extinguished
تو لیوان قهوه های مونده You are left with a cup of coffee
اینجا خونمه This is bloody
درو وا می کنم تا که بیاین تو همه I reap until you all come
تاریکه نور کمه Dark light is low
دمش مثه گورکنن They bury his tail
همخونه هام رو لجن My roommates are muddy
جهنمه تو لجن Hell in the mud
رو همن That's it
خوب بده وضعیتشون Give them a good situation
اما نگران نباش بیا باز سر قرار But do not worry, come back
اینجاس آخرش لباسه رو در آر This is the end of the dress
و اِلا و اِلا
داری چیکار اینجا؟ What are you doing here?
بیکاری Unemployment
میدونی ما بیداریم؟!Do you know we are awake ?!
میدونی ما چی داریم؟ Do you know what we have?
ویتامین؟ Vitamin?
نه چراغ روشن نیست No, the lights are not on
چشمامون اما پشت شیشه ست Our eyes are behind the glass
شبا شمع همه جا روشن Candles are lit everywhere at night
رو مبل نشیمن لم I did not sit on the sofa
دادیم we gave
تلف میشه مفت انرژی وقت Free energy is wasted
که من قفل یه ریفم That I lock a riff
بگم جمله جنبشی بیرحمم To say a ruthless movement sentence
که هنوز بعضی همخونه هام انگار بد خواهامن That some of my roommates still seem to want bad
ناراحتن از رابطه ی هنرها با من Upset about the relationship between the arts and me
میگن سرصدا نکن They say do not shout
سبب هیجان نشو Do not cause excitement
همشون ساکنن They all live
سالاست و نمیدن اجارشو Salast and not renting it
خنسه نه خنسه نه
طلسمه یا که نه گرفته گند The spell or not
از اتاق خوابم تا پذیرایی هوا کدره From my bedroom to the reception, the air is cloudy
همیشه کرخه تن و تا که بره وقت Always Karkhe Ton and until that time
بد را بده به دلت پس Give bad to your heart then
بیرون این خونه خبری نیست There is no news outside this house
بمون ببریمش لول بعد Let's take it later
سرده باد خونه Cold wind house
گرمه تابستونش The heat of summer
اما من از خونه خیلی دورمو But I am very far from home
لحظه های خوبش His good moments
همه مایع دوده All soot liquid
معلومه از چشای خونت It is known from the taste of blood
سیگارا نصفه خاموشن Cigarettes are half extinguished
تو لیوان قهوه های مونده You are left with a cup of coffee
من یه جای خوبه مغزم I have a good place in my brain
من یه جای دورِ مغزم I'm somewhere in my brain
من یهه جای خوبه مغزم I have a good place in my brain
من یه جای دورِ مغزم I'm somewhere in my brain
دندون از بس رو هم میسابم میپوسم I brush my teeth too much
سردخونه ست پسر خونه ات The cold is the son of your house
مرده نیستن اما فوقش سر تو برف بچرخونن They are not dead, but their heads are spinning in the snow
برن تو هم شه عن تو عن Bern you too
تلخ بود طعمش سخت بود هضمش It was bitter, it tasted hard, it was hard to digest
سردخوندم خون سرد موندم موندم رو یخ بودم I was cold, I was cold, I was frozen
جونم به لب اومد پس رنجورم My soul came to my lips so I was suffering
تیرو تخته بدجورن Bad board arrow
چشا به فک که فاجعه است Taste to the jaw that is a disaster
فرهنگیش گایِ جو، خواریدس His culture is Guy Joe, Juarez
خارج رفتش راضی تر از زامبی اس He went out more satisfied than the zombies
چون پا میدن بش حاجی بد Because you are a bad pilgrim
عارضن که لاشین عارضن که لاشین
پایه ان به گا میرن They go to the base
مجنون رسما دیوونه است و The insane is officially crazy and
لیلی هم که راضیه اس Lily is also satisfied
بچه ها سفالین Children pottery
مادراشون کوزه ان Their mother is a jar
شوهر ها تو خاک رس پی واژن میگن کو زن Husbands in the clay behind the vagina say woman
بنگ تو پر منظورم I mean you
تیر تو پر مک بوکم My arrow is full of MacBook
پیر رو دس چسبوندم I clung to the old man
چی رو ز، بونم دی What are you doing?
روز پری Fairy Day
روز همین This day
جور غریب Kind of weird
موندم هیچیم رو زمین I stayed on the ground
بند رو هم The strap too
نمیشه مثه You can not
موزه اس اینجا The Museum is here
هر سوجس بزنی میبینی You see every swag
هست سوژه اش یه رپ خون هست که The subject is a blood rap
ترسو کرده تر صورت More timid face
هست گونه اش سرخ There is a red cheek
از خونش چون رفت Because of his blood
اون رپ معشوقش بود She was her favorite rap
بعد اونقدرم Then that's me
خون اومد Blood came
به جا اشک از گونش Instead of tears from the throat
سرده باد خونه Cold wind house
گرمه تابستونش The heat of summer
اما من از خونه خیلی دورمو But I am very far from home
لحظه های خوبش His good moments
همه مایع دوده All soot liquid
معلومه از چشای خونت It is known from the taste of blood
سیگارا نصفه خاموشن Cigarettes are half extinguished
تو لیوان قهوه های مونده You are left with a cup of coffee
من یه جای خوبه مغزم I have a good place in my brain
مغز یه جای دور The brain is somewhere far away
من یه جای دورِ مغزم I'm somewhere in my brain
مغز یه جای خوبThe brain is a good place
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2014
2016
2019
2019
2019
2019
2019