Translation of the song lyrics Over Bjoergvin Graater Himmerik I - Taake

Over Bjoergvin Graater Himmerik I (original)

Huset kaller meg herre
skygger mitt hoff såmatt
nostalgi og trappen bratt
mens trinnene blir færre
søker føler finner
min storhetstid grå minner
dolken i beltet er slipt spisst
vingene for mitt øre
alt jeg nå kan høre
fra andre siden av dødsgnist
dine sorger flyter få smake få bli
drep meg til mine grenser og langt forbi
de siste blader daler
det er ulendt terreng i li
ånders årstid taler
ved regnfjell skoddens hi jeg ser kun mannens ansikt

Over Bjoergvin Graater Himmerik I (translation)

The house calls me lord
shadows my court like that
nostalgia and the stairs steep
while the steps become fewer
seeking feel finds
my heyday gray memories
the dagger in the belt is sharpened pointed
the wings of my ear
all I can hear now
from the other side of the spark of death
your sorrows flow get taste get stay
kill me to my limits and far beyond
the last leaves fall
it is rugged terrain in li
the season of spirits speaks
by the rain mountain shiver's den I see only the man's face