Translation of the song lyrics Hordalands Doedskvad 1 - Taake

Hordalands Doedskvad 1 (original)

Stedvistaake på kysten
Vil deg til livs
Forvolder død
Åndene har begynt å vise seg for meg
Stryk katten mot hårete
Salt i såret
Svette
Vis meg hvor langt fuglen kan fly
Over spøkelseby i søk efter ly
Djevelen ga meg redskapet
Tiden og henne
Hun brakte meg slingringsmønn
Preden og nedbrytbart vev
Du vet jeg gjør vondt
Våte øyne tenner meg mer
Enn ditt våte skrep som du ser
Alt som reiser seg skal falle
Helvete øker i omfang
Når en sjel sakte kveles
Kan du noe mer pirrende
Homirhlophobia og vulvgini
Fullstendig smadrede fløydører
Dødsredskap
Dødsmaske
Forkuldet hjerte
Knekt skambein
Blodig glans
Døden skal du lide
Hun dreit på seg da jeg skjøv klingen
Gjennom puppen og inn i hjertet

Hordalands Doedskvad 1 (translation)

Stedvistaake on the coast
Want you to life
Causes death
The spirits have begun to appear to me
Stroke the cat against the hair
Salt in the wound
Sweat
Show me how far the bird can fly
Over ghost town in search of shelter
The devil gave me the tool
Time and her
She brought me wiggle room
Spread and degradable tissue
You know I hurt
Wet eyes excite me more
Than your wet junk as you see
Everything that rises must fall
Hell is increasing in scope
When a soul slowly suffocates
Can you do something more tantalizing
Homirhlophobia and vulvgini
Completely smashed swing doors
Death tool
Death mask
Cold heart
Cracked pubic bone
Bloody shine
You must suffer death
She turned when I pushed the blade
Through the nipple and into the heart