| А-а-а-а-а-а-а-а… Мне лень
| Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah ... I'm too lazy
|
| А-а-а-а-а-а-а-а… Мне лень
| Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah ... I'm too lazy
|
| А-а-а-а-а-а-а-а… Мне лень
| Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah ... I'm too lazy
|
| А-а-а-а-а-а-а-а… Мне лень
| Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah ... I'm too lazy
|
| Пальцами жмёт свой «фоллоу» дама, она сидит у экрана сама,
| The lady presses her “follow” with her fingers, she sits at the screen herself,
|
| Но мне лень ей ответить
| But I'm too lazy to answer her
|
| Она знает, что нам надо, и готова дать вдобавок себя
| She knows what we need and is ready to give herself in addition
|
| Она верит в любовь, но мне лень ей ответить
| She believes in love, but I'm too lazy to answer her
|
| Эта сука, как дым, залетает натощак
| This bitch, like smoke, flies on an empty stomach
|
| Если б ты пропала два часа назад, то ништяк:
| If you disappeared two hours ago, then nishtyak:
|
| Мне не нужно было бы лечить, что я так устал;
| I would not need to treat that I was so tired;
|
| Мне не нужно было бы придумывать,
| I wouldn't have to think
|
| А сейчас вызывай все четыре колеса
| And now call all four wheels
|
| И не надо вспоминать, что мы делали вчера
| And you don't have to remember what we did yesterday
|
| Пристегни свой понт на сидении
| Fasten your pont on the seat
|
| Вчера ты побывала у Ти на сведении
| Yesterday you visited Ty for mixing
|
| Но сейчас мне наплевать
| But now I don't care
|
| Я просто хочу спать и видеть сны
| I just want to sleep and dream
|
| Е, е, е-е
| E, e, e-e
|
| Ты много на себя взяла
| You took on a lot
|
| Я просто хочу знать, что знаешь ты
| I just want to know what you know
|
| Ничего не будет, е, е,
| There will be nothing, e, e,
|
| Но сейчас мне наплевать
| But now I don't care
|
| Я просто хочу спать и видеть сны
| I just want to sleep and dream
|
| Е, е, е-е
| E, e, e-e
|
| Ты много на себя взяла
| You took on a lot
|
| Я просто хочу знать, что знаешь ты
| I just want to know what you know
|
| Ничего не будет, е, е
| Nothing will happen, e, e
|
| Она кричит мне: «Ты так далеко, Трув! | She screams at me: “You are so far away, Truv! |
| Будь комильфо, Трув!
| Be comme il faut, Truv!
|
| Гоу в пруд! | Go to the pond! |
| Цепляй подру вон ту»
| Grab a friend over there"
|
| Не, я не хочу! | No, I dont want! |
| И до тебя рукой подать, но мне лень
| And it's within reach of you, but I'm too lazy
|
| Это не отмазки, вон, дай ему. | These are not excuses, get out, give it to him. |
| Режь её
| cut it
|
| Кидаю пять по её мягкой и нежной
| I throw five at her soft and gentle
|
| В приятном полумраке вижу её свежую
| In the pleasant twilight I see her fresh
|
| Я ещё не спал, а в её глазах сна нет
| I haven't slept yet, but there is no sleep in her eyes
|
| Сорт клонит в сон, сука тянет
| The variety tends to sleep, the bitch pulls
|
| Она сквозь зубы что-то процедила — мне понравилось
| She strained something through her teeth - I liked it
|
| Её матовая кожа мне понравилась
| I liked her matte skin
|
| В её горле пересохло — она маялась,
| Her throat was dry - she toiled,
|
| А я даже и не помню, где и как добавилась
| And I don't even remember where and how I added
|
| (Как наплевать!) Мне лень в неё лезть, лень в неё лезть
| (I don't give a damn!) I'm too lazy to get into it, too lazy to get into it
|
| (Наплевать!) Лень в неё лезть
| (I don't give a damn!) Too lazy to get into it
|
| У них — недотрах, у нас — недовес,
| They have underweight, we have underweight,
|
| Но всё на своих местах, пока мы здесь. | But everything is in its place while we are here. |
| Связь, Фест!
| Communication, Fest!
|
| Мне лень в неё лезть, лень в неё лезть
| I'm too lazy to climb into it, too lazy to climb into it
|
| Я просто хочу спать и видеть сны
| I just want to sleep and dream
|
| Е, е, е-е
| E, e, e-e
|
| Ты много на себя взяла
| You took on a lot
|
| Я просто хочу знать, что знаешь ты
| I just want to know what you know
|
| Ничего не будет, е, е,
| There will be nothing, e, e,
|
| Но сейчас мне наплевать
| But now I don't care
|
| Я просто хочу спать и видеть сны
| I just want to sleep and dream
|
| Е, е, е-е
| E, e, e-e
|
| Ты много на себя взяла
| You took on a lot
|
| Я просто хочу знать, что знаешь ты
| I just want to know what you know
|
| Ничего не будет, е, е | Nothing will happen, e, e |