| Вчера я чуть не умер ночью.
| Yesterday I almost died at night.
|
| Я клялся, что не буду больше, но вечером такой же.
| I swore that I wouldn't do it again, but in the evening I'm the same.
|
| Очередная блогерша мне затирает в stories,
| Another blogger overwrites me in stories,
|
| Что я первый в её ленте, но я знаю эти новости.
| That I am the first in her feed, but I know this news.
|
| Погода не ахти и давление на голову,
| The weather is not so hot and pressure on the head,
|
| И то, что ты колёсная — мне похую.
| And the fact that you are wheeled - I don't give a fuck.
|
| Ты залетаешь к нам, для тебя это лишь туса,
| You fly to us, for you it's just a party,
|
| Ведь утром на работу, и к пяти тебя отпустит.
| After all, go to work in the morning, and by five he will let you go.
|
| Показывая радость ты получаешь от меня лишь моветон.
| Showing joy, you only get bad manners from me.
|
| Заказывая сладость, ты получаешь только градусы со льдом.
| When ordering a sweet, you get only degrees with ice.
|
| Я не видел, куда шёл, наша молодость пропита —
| I did not see where I was going, our youth is drunk -
|
| И душа говорит, я удержал. | And the soul says, I kept. |
| Эту ночь я пережил. | I survived this night. |
| Эту ночь я порешал.
| This night I decided.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ведь молодость говорит, что ей сегодня со мной по душам.
| After all, youth says that today she likes me with me.
|
| Молодость говорит, что мне нельзя отойти ни на шаг.
| Youth says that I can't step aside.
|
| Лишь она знает тот цвет моих глаз, когда еле дышал,
| Only she knows the color of my eyes when I was barely breathing,
|
| Молодость такого взрослого малыша. | The youth of such an adult baby. |
| (Простого малыша)
| (Simple baby)
|
| Ведь молодость говорит, что ей сегодня со мной по душам. | After all, youth says that today she likes me with me. |
| (По душам)
| (Heart-to-heart)
|
| Молодость говорит, что мне нельзя отойти ни на шаг. | Youth says that I can't step aside. |
| (Ни на шаг)
| (Not one step)
|
| Лишь она знает тот цвет моих глаз, когда еле дышал, (Hey!)
| Only she knows the color of my eyes when I was barely breathing (Hey!)
|
| Молодость такого взрослого малыша.
| The youth of such an adult baby.
|
| Кровь из носа, вылез с кожи. | Blood from the nose, crawled out of the skin. |
| Образ жизни: kill, размножим.
| Lifestyle: kill, multiply.
|
| Деньги, по свисту Лейла, раны глубже сантиметра (вау!)
| Money, by Layla's whistle, the wounds are deeper than a centimeter (wow!)
|
| Молодость садится на колени, такого не покажет даже телек:
| Youth sits on its knees, even TV will not show this:
|
| Чёрт, что она творит, ты бы видел!
| Damn, what is she doing, you should have seen!
|
| Я в истерике, я выключаю свет,
| I'm hysterical, I turn off the light,
|
| Я словно в диком племени и слышу только
| It's like I'm in a wild tribe and I only hear
|
| Крики, стоны, паузами вздохов, кипиш.
| Screams, groans, pauses of sighs, kipish.
|
| Выпей, мы не экономим.
| Have a drink, we're not saving.
|
| Выжить сложно, сломана душа,
| It's hard to survive, the soul is broken,
|
| Но эту ночь я пережил. | But I survived that night. |
| Эту ночь я порешал.
| This night I decided.
|
| Крики, стоны, паузами вздохов, кипиш.
| Screams, groans, pauses of sighs, kipish.
|
| Выпей, мы не экономим.
| Have a drink, we're not saving.
|
| Выжить сложно, сломана душа,
| It's hard to survive, the soul is broken,
|
| Но эту ночь я пережил. | But I survived that night. |
| Эту ночь я порешал.
| This night I decided.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ведь молодость говорит, что ей сегодня со мной по душам.
| After all, youth says that today she likes me with me.
|
| Молодость говорит, что мне нельзя отойти ни на шаг.
| Youth says that I can't step aside.
|
| Лишь она знает тот цвет моих глаз, когда еле дышал,
| Only she knows the color of my eyes when I was barely breathing,
|
| Молодость такого взрослого малыша. | The youth of such an adult baby. |
| (Простого малыша)
| (Simple baby)
|
| Ведь молодость говорит, что ей сегодня со мной по душам. | After all, youth says that today she likes me with me. |
| (По душам)
| (Heart-to-heart)
|
| Молодость говорит, что мне нельзя отойти ни на шаг. | Youth says that I can't step aside. |
| (Ни на шаг)
| (Not one step)
|
| Лишь она знает тот цвет моих глаз, когда еле дышал, (Hey!)
| Only she knows the color of my eyes when I was barely breathing (Hey!)
|
| Молодость такого взрослого малыша. | The youth of such an adult baby. |