Song information On this page you can find the lyrics of the song Така, як ти, artist - Святослав Вакарчук. Date of issue: 31.08.2015
Song language: Ukrainian
Така, як ти(original) |
| Чи знаєш ти, як сильно душу б`є безжальний дощь? |
| Так ніби він завжди чекав лише мене. |
| А як болить зимовий спокій нашого вікна, |
| Ніжно пастельний, як i твій улюблений Моне. |
| Така як ти |
| буває раз на все життя |
| I то із неба. |
| Така як ти |
| Один лиш раз на все життя |
| Не вистачає каяття, |
| Коли без тебе я… |
| Забути все здається я б ніколи не зумів, |
| Новий дзвінок скидає відлік волі на нулі |
| І погляд твій — він вартий більше ніж мільони слів |
| Вічно далекий, як і твій улюблений Далі. |
| Така як ти |
| Буває раз на все життя |
| I то із неба. |
| Така як ти |
| Один лиш раз на все життя |
| Не вистачає каяття, |
| Коли без тебе я… |
| (translation) |
| Do you know how much the merciless rain beats the soul? |
| It was as if he was always waiting for me. |
| And how the winter peace of our window hurts, |
| Gently pastel, like your favorite Monet. |
| Such as you |
| happens once in a lifetime |
| And then from heaven. |
| Such as you |
| Only once in a lifetime |
| Lack of remorse, |
| When without you I… |
| I never seem to be able to forget everything, |
| A new call resets the countdown to zero |
| And your opinion is worth more than a million words |
| Forever as far away as your favorite Dali. |
| Such as you |
| It happens once in a lifetime |
| And then from heaven. |
| Such as you |
| Only once in a lifetime |
| Lack of remorse, |
| When without you I… |