| Tchi Cum Bah (original) | Tchi Cum Bah (translation) |
|---|---|
| Fatiguée de l’explorer dit-elle | Tired of exploring it she said |
| Elle passe ses nuits à penser, à regarder le ciel | She spends her nights thinking, watching the sky |
| Elle s’isole, elle voudrait tant qu’il prenne un peu soin d’elle | She isolates herself, she wants him to take care of her a little |
| La console pour qu’elle puisse enfin se trouver un peu belle | The console so she can finally find herself a little beautiful |
| Blll! | Blll! |
| Tchi-cum-bah! | Chi-cum-bah! |
| L’amour est passé, passe et casse | Love is passed, passes and breaks |
| Blll! | Blll! |
| Tchi-cum-bah! | Chi-cum-bah! |
| Ils se retrouvaient face à face | They came face to face |
| Blll! | Blll! |
| Tchi-cum-bah! | Chi-cum-bah! |
| Aujourd’hui face à la glace | Today facing the ice |
| Blll! | Blll! |
| Tchi-cum-bah! | Chi-cum-bah! |
| Oh | Oh |
| Ennuyée de l'écouter dit-elle | Bored of listening to him she said |
| Elle ne participe plus à meurs discussions superficielles | She no longer participates in my superficial discussions |
| Elle s’isole, il passe son temps au téléphone, elle reste seule ne voit | She isolates herself, he spends his time on the phone, she remains alone does not see |
| personne | nobody |
| Il dit souvent au filles qu’elle sont bonnes, il n’y met pas de forme | He often tells the girls they good, he don't put it in shape |
| Blll! | Blll! |
| Tchi-cum-bah! | Chi-cum-bah! |
| L’amour est passé, passe et casse | Love is passed, passes and breaks |
| Blll! | Blll! |
| Tchi-cum-bah! | Chi-cum-bah! |
| Ils se retrouvaient face à face | They came face to face |
| Blll! | Blll! |
| Tchi-cum-bah! | Chi-cum-bah! |
| Aujourd’hui face à la glace | Today facing the ice |
| Blll! | Blll! |
| Tchi-cum-bah! | Chi-cum-bah! |
| Oh | Oh |
| Dégoûté de la toucher dit-il | Disgusted with her touch he said |
| Il va voir d’autres filles, celle qu’on appellerait faciles | He goes to see other girls, the ones we would call easy |
| Elle reste seules, mais elle reste tranquille dit-il | She stays alone, but she stays quiet he says |
| Elle regarde le ciel, elle attends et le temps file | She looks at the sky, she waits and time flies |
| Blll! | Blll! |
| Tchi-cum-bah! | Chi-cum-bah! |
| L’amour est passé, passe et casse | Love is passed, passes and breaks |
| Blll! | Blll! |
| Tchi-cum-bah! | Chi-cum-bah! |
| Ils se retrouvaient face à face | They came face to face |
| Blll! | Blll! |
| Tchi-cum-bah! | Chi-cum-bah! |
| Aujourd’hui face à la glace | Today facing the ice |
| Blll! | Blll! |
| Tchi-cum-bah! | Chi-cum-bah! |
| Oh | Oh |
Translation of the song lyrics Tchi Cum Bah - Superbus
Song information On this page you can read the lyrics of the song Tchi Cum Bah , by -Superbus
Song from the album: Happy BusDay
In the genre:Иностранный рок
Release date:31.12.2009
Song language:French
Record label:Polydor France
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2009 |