Translation of the song lyrics Ca Mousse - Superbus

Ca Mousse (original)

J’entre à pieds-joints dans mon bain de pensées
J’ai pris le temps de mouiller mon savon parfumé
Je laisse~laisse aller mon dos dans l’eau douce
Un peu de couleur salée aller dans la mousse
Les bulles de savon se trémoussent
Les boules de citron m'éclaboussent
Je laisse~laisse aller mon dos dans l’eau douce
Un peu de parfum moussant aller dans ma bouche
Ça mousse~mousse entre toi et moi
J’ai la peau douce~douce comme de la soie
Ça mousse~mousse entre toi et moi
Ça m'éclabousse~bousse comme de la soie
J’entre à pieds-joints dans mon eau parfumée
J’ai pris le temps de me mouiller pour ne pas me noyer
Je laisse~laisse aller ma tête à l’envers
Un peu de couleur salée aller dans la mer
Les bulles de savon restent dans l’air
Les boules de citron m’exaspèrent
Je laisse~laisse aller mon dos dans l’eau douce
Un peu de parfum moussant aller dans ma bouche
Ça mousse~mousse entre toi et moi
J’ai la peau douce~douce comme de la soie
Ça mousse~mousse entre toi et moi
Ça m'éclabousse~bousse comme de la soie

Ca Mousse (translation)

I enter with both feet in my bath of thoughts
I took the time to wet my scented soap
I let~let my back go in the fresh water
A little salty color go in the foam
Soap bubbles jiggle
Lemon balls splash on me
I let~let my back go in the fresh water
A little foaming perfume go in my mouth
It froth-foam between you and me
My skin is soft~smooth as silk
It froth-foam between you and me
It splashes on me~bumps like silk
I enter with both feet into my scented water
I took the time to get wet so I wouldn't drown
I let~let my head go upside down
A little salty color go into the sea
Soap bubbles stay in the air
Lemon balls piss me off
I let~let my back go in the fresh water
A little foaming perfume go in my mouth
It froth-foam between you and me
My skin is soft~smooth as silk
It froth-foam between you and me
It splashes on me~bumps like silk