Song information On this page you can find the lyrics of the song ADDICTIONS, artist - Superbus. Album song Happy BusDay, in the genre Иностранный рокDate of issue: 31.12.2009
Record label: Polydor France
Song language: French
ADDICTIONS(original) |
| Mords-toi la langue, tu vas finir par te taire |
| Rien n’est plus tendre qu’un petit bout de chair |
| Je ne me passe plus de vous |
| Je ne me passe plus de tout |
| Et j’additionne les addictions |
| Je collectionne à ma façon |
| Et j’additionne les addictions |
| Je collectionne à ma façon |
| Et je jette comme je prends |
| J’affectionne les tourments et j’apprends |
| Et je jette comme je prends |
| J’affectionne les tourments et j’apprends |
| Mords-toi la langue, tu vas finir par me plaire |
| Reste dans l’angle, que je te vois bien le faire |
| Je ne me passe plus de vous |
| Je ne me passe plus de tout |
| Et j’additionne les addictions |
| Je collectionne à ma façon |
| Et j’additionne les addictions |
| Je collectionne à ma façon |
| Et je jette comme je prends |
| J’affectionne les tourments et j’appprends |
| Et je jette comme je prends |
| J’affectionne les tourments et j’appprends |
| Mords-toi la langue… |
| Mords-toi la langue, tu vas finir par me plaire… |
| Je ne me passe plus de vous |
| Je ne me passe plus de tout |
| Et j’additionne les addictions |
| Je collectionne à ma façon |
| Et j’additionne les addictions |
| Je collectionne à ma façon |
| Et je jette comme je prends |
| J’affectionne les tourments et j’appprends |
| Et je jette comme je prends |
| J’affectionne les tourments et j’appprends |
| J’additionne les addictions |
| J’additionne les addictions ! |
| (translation) |
| Bite your tongue, you'll shut up eventually |
| Nothing is more tender than a little piece of flesh |
| I can't do without you |
| I can't do without everything |
| And I add up the addictions |
| I collect my way |
| And I add up the addictions |
| I collect my way |
| And I throw as I take |
| I love torments and I learn |
| And I throw as I take |
| I love torments and I learn |
| Bite your tongue, I'll end up liking you |
| Stay in the corner, let me see you do it |
| I can't do without you |
| I can't do without everything |
| And I add up the addictions |
| I collect my way |
| And I add up the addictions |
| I collect my way |
| And I throw as I take |
| I love torments and I learn |
| And I throw as I take |
| I love torments and I learn |
| Bite your tongue... |
| Bite your tongue, I'll end up liking you... |
| I can't do without you |
| I can't do without everything |
| And I add up the addictions |
| I collect my way |
| And I add up the addictions |
| I collect my way |
| And I throw as I take |
| I love torments and I learn |
| And I throw as I take |
| I love torments and I learn |
| I add up the addictions |
| I add addictions! |