Song information On this page you can find the lyrics of the song Peace Or Violence, artist - Stromae. Album song Cheese, in the genre Рэп и хип-хопDate of issue: 31.12.2009
Record label: Mosaert
Song language: French
Peace Or Violence(original) |
| J’ai vue des gens tendre les bras et leur deux doigt levé |
| Leur majeurs et leur index toujours en forme de «V» |
| J’ai donc demander ce que ce symbole pouvait signifier |
| Et bien personne au grand personne na pue me l’expliquer |
| Serai-ce un signe de paix |
| Ou bien le «V» de violence |
| Quelqu’un sait ce qu’il avance |
| Ou se qu’il fait. |
| Peace Or Violence |
| Quesque j’en sais moi |
| Peace Or Violence x2 |
| Serai-ce un signe de paix |
| ou bien le «V» de violence |
| Quelqu’un sait ce qu’il avance |
| ou se qu’il fait x2 |
| Peace Or Violence x4 |
| Peace Or Violence |
| Quesque j’en sais moi |
| Peace Or Violence x3 |
| Et je me suis dis que c'étais la même pars-qu'il fallait me faire un idée |
| On ma traiter de pessimiste |
| Avec des mots a me suicider |
| Et j’ai insister |
| Et encore j’insisterais |
| Mais apparemment selon les grands c’est long a exprimer |
| Sa prendra le temps qu’il faudra le temps |
| Mais finalement je le saurait |
| Dans 5 ans 10 ans ou 20 ans |
| Mais J’espère avant crever! |
| Peace Or Violence |
| Quesque j’en sais moi |
| Peace Or Violence x2 |
| Serai-ce un signe de paix |
| Ou bien le «V» de violence |
| Quelqu’un sait ce qu’il avance |
| Ou se qu’il fait x2 |
| Peace Or Violence x10 |
| (translation) |
| I've seen people reach out and raise their two fingers |
| Their middle and index fingers always in a "V" shape |
| So I asked what this symbol could mean |
| Well no one at all can explain it to me |
| Will it be a sign of peace |
| Or the "V" for violence |
| Anyone know what he's up to |
| Or what he does. |
| Peace Or Violence |
| What do I know |
| Peace Or Violence x2 |
| Will it be a sign of peace |
| or the "V" for violence |
| Anyone know what he's up to |
| where is he doing x2 |
| Peace Or Violence x4 |
| Peace Or Violence |
| What do I know |
| Peace Or Violence x3 |
| And I said to myself that it was the same part-that I had to make up my mind |
| They call me a pessimist |
| With words to kill me |
| And I insisted |
| And again I would insist |
| But apparently according to the greats it takes a long time to express |
| It'll take as long as it takes time |
| But eventually I will know |
| In 5 years 10 years or 20 years |
| But I hope before dying! |
| Peace Or Violence |
| What do I know |
| Peace Or Violence x2 |
| Will it be a sign of peace |
| Or the "V" for violence |
| Anyone know what he's up to |
| Where is he doing x2 |
| Peace Or Violence x10 |