Translation of the song lyrics Desencane - Strike

Desencane (original)

Já era nossa história e tua vida mudou
Você desapareceu e nunca mais telefonou
Pediu pra eu nem voltar aqui
Me ignorou, desprezou minha atenção
Virou o jogo e eu buscando explicação
Para aquele outro qualquer te iludir
Sei que eu errei, mas em tudo a gente se completa
No teu quarto, escondido na escada, era a perfeição
Agora não se prenda, por que eu mantenho a porta aberta
Se o acaso te roubar pra minha direção
Desencane!
Porque eu não vou mudar não…
Desencane!
Não tenho mais conserto e solução
Sei que eu não sou o ideal mas o seu critério é condicional
Se um dia alguem te fizer feliz sou eu
A velha insuportável me mandava embora
E quanto mais ela me odeia mais você me adora
E sozinha sei que ainda pensa em mim…
Prefere a segurança e o aval da família
Embaixo do teu olho eu convenci sua filha
O tal largado que voce tentou excluir
Sei que eu errei mas, no fundo ele não te completa
Milionário tão fútil que o ego é só pretensão
Mas sem rancor me entenda, eu sempre fui a escolha certa
Não tenho nada mas por mim, você cai na tentação
Desencane!
Porque eu não vou mudar não…
Desencane!
Não tenho mais conserto e solução
Sei que eu não sou o ideal mas o seu critério é condicional
Se um dia alguem te fizer feliz sou eu
Ostentar carro importado e eu nem ligo pra dinheiro
Sei que ele até se esforça mas pra ela eu sou perfeito
Formado e bem sucedido mas, fui eu que fiz direito
Sempre será o segundo porque dela eu sou o primeiro
Desencane!
Porque eu não vou mudar não…
Desencane!
Não tenho mais conserto e solução
Sei que eu não sou o ideal mas o seu critério é condicional
Se um dia alguem te fizer feliz sou eu
Vai se anular num relacionamento que naufragou
Se ele é tão bom partido porque nem ligou?
Se um dia alguem te fizer feliz, sou eu

(translation)

It was already our story and your life changed
You disappeared and never called again
He asked me not to come back here
He ignored me, he despised my attention
It turned the tables and I was looking for an explanation
For anyone else to deceive you
I know I made a mistake, but in everything we complete each other
In your room, hidden on the stairs, it was perfection
Now don't hold back, because I keep the door open
If chance steals you to my direction
Get rid of it!
Because I'm not going to change...
Get rid of it!
I have no more fix and solution
I know I'm not ideal, but your criteria are conditional
If one day someone makes you happy, it's me
The unbearable old woman sent me away
And the more she hates me the more you adore me
And alone I know that you still think about me...
Prefers safety and family endorsement
Under your eyes I convinced your daughter
The one that you tried to delete
I know I made a mistake but deep down it doesn't complete you
A millionaire so futile that his ego is just pretense
But without rancor, understand me, I was always the right choice
I have nothing but for me, you fall into temptation
Get rid of it!
Because I'm not going to change...
Get rid of it!
I have no more fix and solution
I know I'm not ideal, but your criteria are conditional
If one day someone makes you happy, it's me
Showing off an imported car and I don't care about money
I know he makes an effort, but for her I'm perfect
Trained and successful, but I was the one who did it right
It will always be the second because of her I am the first
Get rid of it!
Because I'm not going to change...
Get rid of it!
I have no more fix and solution
I know I'm not ideal, but your criteria are conditional
If one day someone makes you happy, it's me
It will cancel itself out in a relationship that sank
If he's such a good catch, why didn't he call?
If one day someone makes you happy, it's me