| «Zeg» «zeg» «zeggg»
| "Say" "Say" "Say"
|
| «Zeg maar»
| "Just say"
|
| «Zeg wat?» | "Say something?" |
| «Zeg wat?»
| "Say something?"
|
| «Zeg mijn naam»
| "Say my name"
|
| «Zeg Steen»
| "Say Stone"
|
| «Zeg mijn naam steen»
| «Say my name stone»
|
| «Steen»
| "Stone"
|
| «Zeg»
| "Say"
|
| «Zeg maar»
| "Just say"
|
| Ze zeggen dat ik mijn ziel aan de duivel heb verkocht
| They say I sold my soul to the devil
|
| Geen spijt!
| No regrets!
|
| Zit nog met m’n zuipende kop
| Still sitting with my drinking head
|
| Thuis op de bank voor de buis met mijn kop
| At home on the couch in front of the tube with my head
|
| Ik ga nergens heen dus wen er maar aan!
| I'm not going anywhere so get used to it!
|
| Ze zeggen je bent wat je eet, dat ben ik vergeten
| They say you are what you eat, I forgot
|
| Ik rock het kut dat is mijn lievelingseten
| I rock the cunt that is my favorite food
|
| Maar ik ben geen pussy kat, omdat ik pussy klap
| But I m not a pussy cat, because I pussy clap
|
| Als kitty erin…
| If kitty in it…
|
| Eet het als pap met een vinger erin
| Eat it like porridge with a finger in it
|
| Middelvinger in de lucht hee alsof alles een kut heeft
| Middle finger in the air hee as if everything has a cunt
|
| Fuck steen, fock jou, je flowtjes rollen verrot
| Fuck stone, fuck you, your flows are rotten
|
| Ik heb zoiets van fuck steen, fock jou
| I'm like fuck stone, fuck you
|
| Eindelijk muziek waarin hoofdjes worden gepopt
| Finally music in which heads are popped
|
| Als die oldschool goede leuzen
| Like those old school good slogans
|
| Ouwe rauwe freestyles over moeders neuken
| Old raw freestyles about fucking moms
|
| Op voetbalveldjes, of pleintjes zonder doelen
| On football fields, or squares without goals
|
| Over Beats * Boxen van scooters beuken
| About Beats * Beech scooter boxes
|
| En ze zeggen zeg zeg wat zegt ben jezelf
| And they say say say what says be yourself
|
| Ik zeg niks, ik heb dit, scheld voor elk
| I don't say anything, I have this, scold for each
|
| Breng Utrecht helle helle voor de ondergrond
| Bring Utrecht helle helle for the underground
|
| Voor die pussy’s heb ik melk dus kom maar, kom, kom, kom… | I have milk for those pussies so come on, come, come, come… |
| Ze zeggen dat ik mijn ziel aan de duivel heb verkocht
| They say I sold my soul to the devil
|
| Geen spijt!
| No regrets!
|
| Zit nog steeds met m’n zuipende kop
| Still sitting with my drinking head
|
| Thuis op de bank voor de buis met mijn kop
| At home on the couch in front of the tube with my head
|
| Ik ga nergens heen dus wen er maar aan!
| I'm not going anywhere so get used to it!
|
| Ze zeggen het is dodelijk, spit kanker verwekkend
| They say it deadly, spit carcinogenic
|
| Als het gif bij waar ik speelde daar verbrande ik plastic
| If the poison at where I played there I burned plastic
|
| Supersoaker vol terpetine om vlammen te werpen
| Super soaker full of turpentine to throw flames
|
| Laat een spoor van vernielingen achter me leggen
| Leave a trail of destruction behind me
|
| Lult uit om hem harder te zetten
| Talks out to make it louder
|
| Ze zegt; | She says; |
| zachtjes doen
| do it gently
|
| Ik wou m harder gaan zetten
| I wanted to turn it up
|
| Ze zeggen vandalisme, ik kom je stadje bevlekken
| They say vandalism, I come to stain your town
|
| «Dus zeg maar lekker niks, ik luister toch niet!»
| "So don't say anything, I'm not listening anyway!"
|
| «Nee…» «Nee…»
| "No no…"
|
| Ze zeggen het is stinkdier
| They say it's skunk
|
| Het is het stinkwiet, stankdier, flow, smokeapparaat
| It's the stinkweed, skunk, flow, smoke device
|
| Ik heb mijn ziel met de duivel geruild
| I've traded my soul with the devil
|
| Voor de *
| For the *
|
| Daarom blaast er rook uit mijn hoofd als ik praat
| That's why smoke blows out of my head when I talk
|
| En gooi je neppe * weg
| And throw your fake * away
|
| Als alles van me echt, dus *
| If all of me really, so *
|
| Nog steeds wapens bij me sinds ik in Utrecht ben
| Still have guns with me since I'm in Utrecht
|
| Ze zeggen dat ik mijn ziel aan de duivel heb verkocht
| They say I sold my soul to the devil
|
| Geen spijt!
| No regrets!
|
| Zit steeds nog met m’n zuipende kop
| Still sitting with my drinking head
|
| Thuis op de bank voor de buis met mijn kop | At home on the couch in front of the tube with my head |