Translation of the song lyrics ОСТАВЬ - STED.D

ОСТАВЬ (original)

Я мог бы однажды погибнуть
Своей грудью прикрыв все снаряды
Удалить в своём теле обиду
Крик души перебить опиатом
Живу, как в самом конченом фильме
Где вокруг ты всем так очень нужен
В себя вера всегда так наивна
И любовь всегда будет нам чужда
Так что просто уходи, нет причин остаться
Больше не ищи себя в этих кляксах
Мы целуем смерть и с ней кружим в танце,
Но вся твоя любовь — это просто сказки
Я оставлю боль в этих конченных днях,
Но о нашем «прощай» говорят в новостях
Как же мы несчастны в рассказах, пусть так,
Но люди для меня — это сущий пустяк
Так что просто оставь
Всё, что было позади в кошмарах и снах
Я смотрю назад, и там лишь пепел и прах
Всё, что я люблю, уничтожает меня
Нужен новый этап — так что просто оставь
Всё, что было позади в кошмарах и снах
Я смотрю назад, и там лишь пепел и прах
Всё, что я люблю, уничтожает меня
Нужен новый этап — так что просто оставь
Мне снится холодный лес, в котором я закопал всё
Ты же знаешь, не нужен ваш карнавал слёз
Среди этих людей, я — смурная тоска
Снова пасмурный день, и я снова не спал
И всё, что осталось, бежать от того, что создал
Позолоченный свет, обнажённый во тьме среди скал
Это лишь небольшая искра
Так что просто уходи, нет причин остаться
Больше не ищи себя в этих кляксах
Мы целуем смерть и с ней кружим в танце,
Но вся твоя любовь — это просто сказки
Я оставлю боль в этих конченных днях,
Но о нашем «прощай» говорят в новостях
Как же мы несчастны в рассказах, пусть так,
Но люди для меня — это сущий пустяк
Так что просто оставь
Всё, что было позади в кошмарах и снах
Я смотрю назад, и там лишь пепел и прах
Всё, что я люблю, уничтожает меня
Нужен новый этап
Так что просто оставь
Всё, что было позади в кошмарах и снах
Я смотрю назад, и там лишь пепел и прах
Всё, что я люблю, уничтожает меня
Так что просто оставь
Всё позади в кошмарах и снах
Я смотрю там лишь пепел и прах
Всё, что люблю, уничтожает меня
Нужен новый этап
Так что просто оставь
Всё позади в кошмарах и снах
Я смотрю там лишь пепел и прах
Всё, что люблю, уничтожает меня
Нужен новый этап — так что просто оставь

ОСТАВЬ (translation)

I could die one day
Covering all the shells with your chest
Remove resentment in your body
The cry of the soul to kill with an opiate
I live like in the final movie
Where around you everyone needs you so much
Faith in yourself is always so naive
And love will always be alien to us
So just go away there's no reason to stay
Don't look for yourself in these blots anymore
We kiss death and dance with it,
But all your love is just fairy tales
I will leave the pain in these ending days,
But our goodbye is on the news
How unhappy we are in stories, so be it,
But people for me are a mere trifle
So just leave
Everything that was behind in nightmares and dreams
I look back, and there is only ashes and ashes
Everything I love destroys me
We need a new stage - so just leave
Everything that was behind in nightmares and dreams
I look back, and there is only ashes and ashes
Everything I love destroys me
We need a new stage - so just leave
I dream of a cold forest in which I buried everything
You know you don't need your carnival of tears
Among these people, I am a gloomy longing
Again a cloudy day, and again I did not sleep
And all that's left is to run from what you created
Gilded light, naked in the darkness among the rocks
It's just a little spark
So just go away there's no reason to stay
Don't look for yourself in these blots anymore
We kiss death and dance with it,
But all your love is just fairy tales
I will leave the pain in these ending days,
But our goodbye is on the news
How unhappy we are in stories, so be it,
But people for me are a mere trifle
So just leave
Everything that was behind in nightmares and dreams
I look back, and there is only ashes and ashes
Everything I love destroys me
Need a new stage
So just leave
Everything that was behind in nightmares and dreams
I look back, and there is only ashes and ashes
Everything I love destroys me
So just leave
Everything is behind in nightmares and dreams
I look there only ashes and ashes
Everything I love destroys me
Need a new stage
So just leave
Everything is behind in nightmares and dreams
I look there only ashes and ashes
Everything I love destroys me
We need a new stage - so just leave