| Опять в баре разбитые стекла;
| Again in the bar broken glass;
|
| Два часа ночи: кто-то в крови, кто-то еще выпить хочет
| Two in the morning: someone is covered in blood, someone else wants to drink
|
| За окном снег и черный уставший город
| Outside the window, snow and a black tired city
|
| Я в баре, я пьян; | I'm in a bar, I'm drunk; |
| пьян и вечно молод
| drunk and forever young
|
| Я один, я найду компанию, здесь мне всегда рады
| I'm alone, I'll find company, I'm always welcome here
|
| Я готов умереть сегодня, но денег мало
| I'm ready to die today, but money is not enough
|
| Лишь в одном окне свет на весь город
| Only one window light on the whole city
|
| Все до утра сдохли. | Everyone was dead by morning. |
| Бери все мои деньги и напои меня в сопли
| Take all my money and get me snot drunk
|
| Вред моему здоровью приносят только люди
| Only people bring harm to my health
|
| Сегодня я не буду стесняться, а завтра об этом забуду
| Today I will not be shy, but tomorrow I will forget about it
|
| Вред моему здоровью приносят только люди
| Only people bring harm to my health
|
| Сегодня я не буду стесняться, а завтра об этом забуду
| Today I will not be shy, but tomorrow I will forget about it
|
| Среди пьяных лиц и уставших барменов
| Among drunken faces and tired bartenders
|
| Пропиваю своё лучшее время
| drinking my best time
|
| И завтра, наверное, меня обведут мелом
| And tomorrow, I'll probably be circled in chalk
|
| Какое мне до этого завтра будет дело?
| What will I care about tomorrow?
|
| Вред моему здоровью приносят только люди
| Only people bring harm to my health
|
| Решись со мной в баре остаться и мы никогда уже ими не будем
| Decide to stay with me in the bar and we will never be them again
|
| Вред моему здоровью приносят только люди
| Only people bring harm to my health
|
| Решись со мной в баре остаться и мы никогда уже ими не будем | Decide to stay with me in the bar and we will never be them again |