Translation of the song lyrics Прощай - ssshhhiiittt!

Прощай - ssshhhiiittt!
Song information On this page you can read the lyrics of the song Прощай , by -ssshhhiiittt!
Song from the album Вторая жизнь
in the genreРусский рок
Release date:16.11.2017
Song language:Russian language
Record labelssshhhiiittt!
Age restrictions: 18+
Прощай (original)Прощай (translation)
Прощай, я уплываю в далёкие моря Farewell, I'm sailing away to distant seas
Меня проводит взглядом летняя заря The summer dawn guides me
Лишь птицы будут рядом и синяя вода Only birds will be near and blue water
Мы были, и любили, а больше никогда We were and loved, but never again
Меня заменят яркие торговые ряды I will be replaced by bright shopping malls
Исчезну только я, но не сигаретный дым Only I will disappear, but not cigarette smoke
Тебя увидят новые и яркие глаза New and bright eyes will see you
Ты будешь петь те песни, что я когда-то написал You will sing the songs that I once wrote
А там в далёких странах цветут мои сады And there, in distant lands, my gardens bloom
Меня несёт волнами, и пропадаешь ты I am carried by waves, and you disappear
Меня не уважают далёкие моря Distant seas do not respect me
Меня не провожает эта летняя заря This summer dawn does not accompany me
Тебя сведут с ума новые яркие глаза New bright eyes will drive you crazy
И никогда мы не услышим эти голоса, And we will never hear these voices,
А ветер всё сильнее, всё дальше я плыву, And the wind is getting stronger, I'm sailing farther,
Но с собой тебя дальше позвать я не могуBut I can't call you further with me
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: