Translation of the song lyrics Мертвое время - ssshhhiiittt!
Song information On this page you can read the lyrics of the song Мертвое время , by - ssshhhiiittt!. Song from the album Вторая жизнь, in the genre Русский рок Release date: 16.11.2017 Age restrictions: 18+ Record label: ssshhhiiittt! Song language: Russian language
Мертвое время
(original)
Теряюсь в домах незнакомых с людьми, про которых я думал иначе
Не знаю, кто ждёт меня дома, и где моё место, я так озадачен
Совсем не боюсь больше жизни
Я просто запутался в этом
Всё больше ненужных глаз вижу,
А нужные остались где-то
Где были все очень добры
И все такие, как ты
Всё такое, как ты хотел,
Но жизнь изменила с другим
И теперь ты один на краю своих проблем
Банальная сказка про слабость, про прошлое, и про любовь двух счастливых
Мы верили в глупое завтра, но завтра настало, и мы удивились
Когда от вчерашнего дома и тёплого света остался лишь пепел
Давай, вспоминай это снова, давай убивай, ведь мне больше не светит
Глупое солнце, глупые люди
Вокруг меня скалы, но я не смотрю
Для меня смерть — для других не проблема
Давай, вспоминай наше мёртвое время
Лучшее время — мёртвое время
Лучшее время — мёртвое время
Лучшее время — мёртвое время
Мы пропустили, мы просмотрели
Лучшее время — мёртвое время
Лучшее время — мёртвое время
Лучшее время — мёртвое время
Мы пропустили, мы просмотрели
(translation)
I get lost in houses I don't know with people I thought differently about
I don't know who is waiting for me at home, and where is my place, I'm so puzzled
I'm not afraid of life anymore
I'm just confused about this
I see more and more unnecessary eyes,
And the right ones were left somewhere
Where everyone was very kind
And everyone is like you
Everything is as you wanted
But life changed with another
And now you are alone on the edge of your problems
A banal tale about weakness, about the past, and about the love of two happy
We believed in a stupid tomorrow, but tomorrow has come, and we were surprised
When only ashes remained from yesterday's house and warm light
Come on, remember it again, let's kill, because I don't shine anymore