Translation of the song lyrics Май - ssshhhiiittt!

Май - ssshhhiiittt!
Song information On this page you can read the lyrics of the song Май , by -ssshhhiiittt!
Song from the album: Вторая жизнь
In the genre:Русский рок
Release date:16.11.2017
Song language:Russian language
Record label:ssshhhiiittt!
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Май (original)Май (translation)
Потерявшиеся листья устали ждать Lost leaves are tired of waiting
А вставшие люди ложатся спать And the people who wake up go to sleep
Старый парк опустел в нем не души The old park was empty, not a soul in it
Ты пожалуйста не плачь и не ищи Please don't cry and don't look
Улицы давно забыли этот смех The streets have long forgotten this laughter
Что так сильно помогал выживать нам всем What helped us all survive so much
Все что чувствую увы передать не могу I can't express what I feel
Все что я хочу запомнит я берегу Everything I want to remember, I save
Вспоминай тот тёплый Май Remember that warm May
Вспоминай тот холодный январь Remember that cold January
Вспоминай тот тёплый Май Remember that warm May
Вспоминай вспоминай Remember remember
Потерявшиеся люди устали ждать Lost people are tired of waiting
Им так хочется любить и наблюдать They so want to love and watch
Как такие же их ждут по вечерам How the same are waiting for them in the evenings
Я проснулся вдруг и понял что все проспал I woke up suddenly and realized that I overslept everything
Старый парк уже не станет прежним и The old park will never be the same
Мы такие же как он но только мы We are the same as him but only we
Можем чувствовать мечты своей души We can feel the dreams of our soul
Ты пожалуйста не плачь и не ищи Please don't cry and don't look
Вспоминай тот тёплый Май Remember that warm May
Вспоминай тот холодный январь Remember that cold January
Вспоминай тот тёплый Май Remember that warm May
Вспоминай вспоминай Remember remember
Прошедшие годы в моей голове развалились на части The years gone by in my head fell apart
Прошедшие дни где они и где теперь мое счастье The past days where are they and where is my happiness now
Уплываю все дальше отсюда I'm drifting away from here
Становлюсь все более странным I'm getting weirder
Остановите скорее мой плот Stop my raft
Пока он не приплыл в завтра Until he sailed into tomorrow
Деревья со мной не общаются больше они ненавидят меня The trees don't talk to me anymore, they hate me
Разломайте меня на части и сшейте опять ведь я Break me apart and sew me back together because I
Болен чем то серьёзным Sick of something serious
Что режет меня изнутри What cuts me from the inside
Доктор мне нужен доктор Doctor I need a doctor
Пожалуйста помоги Please help
Скорости этой машины The speeds of this machine
Хватит чтоб сбить мое тело Enough to bring down my body
Приходи посмотреть на меня ещё раз как меня обводят мелом Come see me one more time as I'm being chalked
Я абсолютно один внутри I'm completely alone inside
Мое сознание дало мне отказ My conscience gave me denial
Время не лечит оно убивает оно убивает в который раз Time does not heal, it kills, it kills again
Вспоминай remember
Вспоминай тот тёплый Май Remember that warm May
Вспоминай тот холодный январь Remember that cold January
Вспоминай тот тёплый Май Remember that warm May
Вспоминай вспоминай Remember remember
Вспоминай тот тёплый Май Remember that warm May
Вспоминай тот холодный январь Remember that cold January
Вспоминай тот тёплый Май Remember that warm May
Вспоминай вспоминайRemember remember
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: