Translation of the song lyrics Хватит - ssshhhiiittt!

Хватит - ssshhhiiittt!
Song information On this page you can read the lyrics of the song Хватит , by -ssshhhiiittt!
Song from the album: Я так ненавижу это
In the genre:Русский рок
Release date:13.11.2017
Song language:Russian language
Record label:ssshhhiiittt!
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Хватит (original)Хватит (translation)
Новое утро меня не обрадует как вчера A new morning won't make me happy like yesterday
Где моё счастье?Where is my happiness?
Кажется я потерял себя I seem to have lost myself
Пальцы так пахнут сигаретами и манят ещё курить Fingers smell like cigarettes and beckon to smoke more
Ещё одно утро, когда хочется встать и про всё забыть Another morning when you want to get up and forget about everything
Хватит стараться, хватит пытаться Stop trying, stop trying
Уже ничего не произойдёт Nothing will happen
Мне бы не сдаться, мне бы остаться, I would not give up, I would stay
Но больше не биться головой об лёд But no more banging your head against the ice
Хватит стараться, хватит пытаться Stop trying, stop trying
Нет больше сил, и уже всё равно No more strength, and it's all the same
Всё что осталось в ночи потерялось All that's left in the night is lost
У меня есть лишь дым и дешёвое вино All I have is smoke and cheap wine
Мне не интересно практически всё, что так любите вы I'm not interested in almost everything that you love so much
И скучные сериалы мне так не хватает прошлой весны And boring series I miss last spring so much
Я не изменился, во мне та же злоба и ненависть, но I have not changed, I have the same anger and hatred, but
Я не виноват, ведь всё что я люблю для вас не стоит ничего It's not my fault, because everything I love for you is worth nothing
Хватит стараться, хватит пытаться Stop trying, stop trying
Уже ничего не произойдёт Nothing will happen
Мне бы не сдаться, мне бы остаться, I would not give up, I would stay
Но больше не биться головой об лёд But no more banging your head against the ice
Хватит стараться, хватит пытаться Stop trying, stop trying
Нет больше сил, и уже всё равно No more strength, and it's all the same
Всё что осталось в ночи потерялось All that's left in the night is lost
У меня есть лишь дым и дешёвое вино All I have is smoke and cheap wine
Хватит стараться, хватит пытаться Stop trying, stop trying
Мы никогда не вернём эти дни We will never get these days back
Прошлое делает сильнее, и утром The past makes stronger, and in the morning
Начнётся ещё один вчерашний деньAnother yesterday begins
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: