Translation of the song lyrics Una - Sponge Cola

Una (original)

Muli namang umihip sa akin
Ang hangin ng pag-iisa
Liwanag kang dagling
Sumilaw sa’king mga mata
Linilingon sinusundan
Dumadalas ang minsan
Ika’y nariyanabot tanaw
Kahit walang dahilan
(chorus)
Maiiwasan ba
Ang bawat sandaling
Ika’y laman ng isap ko
Ngayoy lilipas
Nang hindi kita masisilayan
Magkamali sayo
Nararapat bang pigilan ang
Damdamin na lalong mahulog sa iyo
Walang maitutulad
Sa sumpang iyong nilikha
Putulin man ang tali
Ay sadyang walang kawala
Sa pagkaakit at di paglapit
Nananalangin at umaasa
(chorus)
Maiiwasan ba
Ang bawat sandaling
Ika’y laman ng isap ko
Ngayoy lilipas
Nang hindi kita masisilayan
Magkamali sayo
Nararapat bang pigilan ang
Damdamin na lalong mahulog sa iyo
Ahhh… hahhhh…(7x)
(chorus)
Maiiwasan ba
Ang bawat sandaling
Ika’y laman ng isap ko
Ngayoy lilipas
Nang hindi kita masisilayan
Magkamali sayo
Nararapat bang pigilan ang
Damdamin na lalong mahulog sa iyo
Lalong mahulog sa iyo
Hindi madadala
Hinding hindi madadala
Hindi madadala…

Una (translation)

Blow on me again
The air of solitude
You are light in a moment
Shine in my eyes
Rounding followed
Sometimes it happens
You have a vision
Even for no reason
(chorus)
Is it avoidable
Every moment
You are the stuff of my mind
Now it will pass
When I can't see you
Make a mistake with you
Should the
Feelings that increasingly fall on you
Nothing compares
With the curse you created
Cut the rope too
There is absolutely nothing to lose
In attraction and not approach
Praying and hoping
(chorus)
Is it avoidable
Every moment
You are the stuff of my mind
Now it will pass
When I can't see you
Make a mistake with you
Should the
Feelings that increasingly fall on you
Ahhh… hahhhh… (7x)
(chorus)
Is it avoidable
Every moment
You are the stuff of my mind
Now it will pass
When I can't see you
Make a mistake with you
Should the
Feelings that increasingly fall on you
The more you fall
Can't be taken
Absolutely not to be taken
Can't take