| Sabay Tayo (original) | Sabay Tayo (translation) |
|---|---|
| Sabay-sabay tayong lalaban | We will fight together |
| Binubuklod ng 'sang puso | Bound by the 'sang heart |
| Wala tayong inuurungan | We have nothing to lose |
| Tiwala lang, atin 'to | Just trust me, it's ours |
| Woah, woah | Woah, woah |
| Sabay, sabay, sabay tayo | Once, once, we are together |
| Woah | Woah |
| 'Di lang isa, kun’di lahat | Not just one, but all |
| Nakaangkas sa’yong likod mga pangarap ng lahat | Everyone's dreams are on your back |
| 'Di lang isa, kun’di lahat | Not just one, but all |
| Nakaangkas sa’yong likod mga pangarap ng lahat | Everyone's dreams are on your back |
| 'Di lang isa | ‘Not just one |
| Ang baraha ay binabalasa | The cards are shuffled |
| Kasama ka sa pag-asa | You are with hope |
| Ito ang ating tanging pinanghahawakan | This is the only thing we hold on to |
| Ginto sa langit, sungkitin natin | Gold in the sky, let's grab it |
| May larawan ay ating makakamit 'pag ang dilim ay mailawan | There is a picture we can get when the darkness is illuminated |
| Ligpitin ng tahimik ang mga harang sa daan | Quietly clear roadblocks |
| Nakatikom ang bibig, 'yan ang istilo ng galawan | The mouth is closed, that's the style of movement |
| Magpakita ng galing na 'di kita sa ibabaw | Show me how good you are at the top |
| Sisikat din muli ang tatlong bituin at ang araw | The three stars and the sun will also rise again |
| Sabay-sabay tayong lalaban | We will fight together |
| Nagliliyab sa 'ting puso | Burning in our hearts |
| Patak ng pawis at pagsubok | Drops of sweat and test |
| Iaaalay sa 'ting laro | Will be offered in our game |
| Woah, woah | Woah, woah |
| Sabay, sabay, sabay tayo | Once, once, we are together |
| Woah, woah | Woah, woah |
| Sabay, sabay, sabay tayo | Once, once, we are together |
| Woah | Woah |
| 'Di lang isa, kun’di lahat | Not just one, but all |
| Nakaangkas sa’yong likod mga pangarap ng lahat | Everyone's dreams are on your back |
| 'Di lang isa, kun’di lahat | Not just one, but all |
| Nakaangkas sayomg likod mga pangarap ng lahat | Riding behind everyone's dreams |
| 'Di lang isa | ‘Not just one |
| Paa sa lupa, mata sa langit | Feet on the ground, eyes on the sky |
| Paalam na sa mga luha, mangunguna ang madasalin | Farewell to the tears, the devotee will take the lead |
| Muling huhupa, hirap sa pagpatak ng pawis | It will subside again, it is hard to sweat |
| Sapagkat walang tamis kun’di magaambag ng alak | Because there is no sweetness except wine |
| Magaklas umabot 'yang armas mong aklat at lapis | Unpack your weapon book and pencil |
| 'Wag kang manghula | ‘Don’t guess |
| Ang iyong utak iyong patalasin | Your brain will sharpen you |
| Para maipalago ang isa sa mga pangarap | To grow one of the dreams |
| Nang isinasapuso Gilas ng Silanganan | At heart Elegance of the East |
| 'Di lang isa… | 'Not just one… |
| (Ahhh) | (Ahhh) |
| Nakaangkas sa’yong likod mga pangarap ng lahat | Everyone's dreams are on your back |
| 'Di lang isa | ‘Not just one |
| (Ahhh) | (Ahhh) |
| Nakaangkas sa’yong likod mga pangarap ng lahat | Everyone's dreams are on your back |
| 'Di lang isa | ‘Not just one |
Translation of the song lyrics Sabay Tayo - Sponge Cola, Karylle, Frank Magalona
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sabay Tayo , by -Sponge Cola
In the genre:Альтернатива
Release date:18.08.2016
Song language:Tagalog
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 |