
Date of issue: 16.03.2014
Song language: Tagalog
Tuloy Pa Rin(original) |
Eto na’ng panahon |
Atin nang tawirin ang daang pasulong |
Walang lilingon |
At ating iwanan ang lahat ng kaba at puot |
Takot ay iyong limutin |
Kalaba’y tatalunin |
Walang sasantuhin |
Basta’t iyo lamang sabihin |
Tayo’y magpapatuloy |
Bawat tumba’y muling babangon |
Pilit na tatayo |
Laba’y tuloy pa rin |
Bawat tamang aking matatamo |
Ay isasantabi walang hanggang ang makakahinto |
Makipagsapalaran panibagong mukha panibago nang simula |
Walang aatrasan sumapit ma’ng dilim aking sinta |
Tayo’y magpapatuloy |
Bawat tumba’y muling babangon |
Pilit na tatayo |
Laba’y tuloy pa rin |
Bawat tamang aking matatamo |
Ay isasantabi walang hanggang ang makakahinto |
Bawat tumba’y muling babangon |
Pilit na tatayo |
Laba’y tuloy pa rin |
Bawat tamang aking matatamo |
Ay isasantabi tayoy tuloy pa rin |
Tayoy tuloy pa rin |
(translation) |
It's time |
Let's cross the road forward |
No one will look back |
And let us leave all nervousness and hatred |
Fear is what you forget |
Kalaba will be defeated |
No one will be hit |
As long as you say so |
We will move on |
Every rock will rise again |
Forced to stand |
It's still going strong |
Every right I can get |
Will be set aside forever will stop |
Take a chance on another face from the beginning |
There is no going back until darkness comes, my darling |
We will move on |
Every rock will rise again |
Forced to stand |
It's still going strong |
Every right I can get |
Will be set aside forever will stop |
Every rock will rise again |
Forced to stand |
It's still going strong |
Every right I can get |
We will still be put aside |
Let's keep going |
Name | Year |
---|---|
Kunwari | 2019 |
Hataw Na | 2006 |
Manila Bay | 2019 |
Paliyabin Na Ang Lahat | 2018 |
Black No Cream No Sugar | 2020 |