| Pasukan Na Naman (original) | Pasukan Na Naman (translation) |
|---|---|
| Pasukan na naman | Entrance again |
| Na na naman | Na na naman |
| Na na naman | Na na naman |
| Na na naman | Na na naman |
| Araw-araw tayong magkikita | We will meet every day |
| Araw-araw sana’y di magsawa | I hope you don't get bored every day |
| Text text na lang | Text text only |
| Text text na lang | Text text only |
| O kaya tawagan | Or call |
| Learning, academics, the voice of the academy | Learning, academics, the voice of the academy |
| May math at reading and science in between | There is math and reading and science in between |
| Pasukan na naman | Entrance again |
| Na na naman | Na na naman |
| Na na naman | Na na naman |
| Na na naman | Na na naman |
| Pasukan na naman | Entrance again |
| Na na naman | Na na naman |
| Na na naman | Na na naman |
| Na na naman | Na na naman |
| Araw-araw tayong magkikita | We will meet every day |
| Araw-araw sana’y di magsawa | I hope you don't get bored every day |
| Text text na lang | Text text only |
| Text text na lang | Text text only |
| O kaya tawagan | Or call |
| May PE at History and X squared equals 9 | May PE and History and X squared equals 9 |
| And X is equal to 3 in case di mo alam | And X is equal to 3 in case you don't know |
| Time management and allowance and tambay after class | Time management and allowance and tambay after class |
| May teacher na masungit na ubod ng ganda | There is a teacher who is rude and very nice |
| Pasukan na naman | Entrance again |
| Na na naman | Na na naman |
| Na na naman | Na na naman |
| Na na naman | Na na naman |
| Pasukan na naman | Entrance again |
| Na na naman | Na na naman |
| Na na naman | Na na naman |
| Na na naman | Na na naman |
| Pasukan na naman | Entrance again |
| Na na naman | Na na naman |
| Na na naman | Na na naman |
| Na na naman | Na na naman |
| Pasukan na naman | Entrance again |
| Na na naman | Na na naman |
| Na na naman | Na na naman |
| Na na naman | Na na naman |
