Translation of the song lyrics Jeepney - Sponge Cola

Jeepney (original)

Bumaba 'ko sa jeepney
Kung saan tayo’y dating magkatabi
Magkahalik ang pisngi nating dalwa
Nating dalawa
Panyo mo sa aking bulsa
Ang kahapon mo’y naroon pa rin
Tawa nati’y humahalay
Sa init nating dalawa
Subalit ngayo’y wala na
Ikaw ay lumayo na
Lumayo na
Naaalala ko ang mga gabing
Nakahiga sa ilalim ng kalawakan
Naaalala ko ang mga gabing
Magkatabi sa ulan
Kulay ng iyong ngiti
At tikwas ng iyong buhok
Ang lambot ng iyong labi
Ng iyong labi
Kahit anino mo sa malayo
Ay nais masulyapan agad
Upang mapawi ang lamig
Subalit ngayo’y wala na
Ikaw ay lumayo na
Lumayo na
Naaalala ko ang mga gabing
Nakahiga sa ilalim ng kalawakan
Naaalala ko ang mga gabing
Magkatabi sa ulan
Subalit ngayo’y wala na
Ikaw ay lumayo na
Lumayo na
Naaalala ko ang mga gabing
Nakahiga sa ilalim ng kalawakan
Naaalala ko ang mga gabing
Magkatabi sa ulan
Naaalala mo ang mga gabing
Nakahiga sa ilalim ng kalawakan
Naaalala ko ang mga gabing
Magkatabi sa ulan
Magkatabi sa ulan

Jeepney (translation)

I got out of the jeepney
Where we used to be together
The two of us kiss on the cheek
The two of us
Your handkerchief in my pocket
Your yesterday is still there
We laugh out loud
In the heat of the two of us
But now it is gone
You have gone away
Stay away
I remember the nights
Lying at the bottom of the galaxy
I remember the nights
Side by side in the rain
Color your smile
And tilt your hair
The softness of your lips
Of your lips
Even your shadow in the distance
Wants a glimpse immediately
To relieve the cold
But now it is gone
You have gone away
Stay away
I remember the nights
Lying at the bottom of the galaxy
I remember the nights
Side by side in the rain
But now it is gone
You have gone away
Stay away
I remember the nights
Lying at the bottom of the galaxy
I remember the nights
Side by side in the rain
You remember the nights
Lying at the bottom of the galaxy
I remember the nights
Side by side in the rain
Side by side in the rain