Translation of the song lyrics L'Amore - Sonohra

L'Amore - Sonohra
Song information On this page you can read the lyrics of the song L'Amore , by -Sonohra
In the genre:Поп
Release date:11.03.2009
Song language:Italian

Select which language to translate into:

L'Amore (original)L'Amore (translation)
Guardo il cielo e non vedo altro colore I look at the sky and see no other color
Solo grigio piombo che mi spegne il sole Only lead gray that turns me off the sun
L’unica certezza è gli occhi che io ho di te The only certainty is the eyes I have of you
Due fotografie è tutto ciò che rimane Two photographs is all that remains
Sul mio letto il vento le fa volare On my bed the wind makes them fly
La distanza che ci divide fa male anche a me The distance that divides us hurts me too
Se non vai via, l’amore è qui If you don't go away, love is here
Sei un viaggio che non ha ne' meta ne' destinazione You are a journey that has no destination or destination
Sei la terra di mezzo dove ho lasciato il mio cuore.You are the middle ground where I left my heart.
così like this
Sono solo anch’io, come vivi tu, cerco come te… I'm alone too, as you live, I'm looking for like you ...
L’amore The love
Quel che so di te è soltanto il tuo nome What I know about you is just your name
La tua voce suona in questa canzone Your voice sounds in this song
Musica e parole emozioni che scrivo di noi Music and words, emotions that I write about us
Se non vai via, il mondo è qui If you don't leave, the world is here
Sei un viaggio che non ha ne' meta ne' destinazione You are a journey that has no destination or destination
Sei la terra di mezzo dove ho lasciato il mio cuore.You are the middle ground where I left my heart.
così like this
Sono solo anch’io, come vivi tu, cerco come te… I'm alone too, as you live, I'm looking for like you ...
L’amore. The love.
Cambia il cielo i tuoi occhi no Change the sky your eyes don't
Come vetro è l’amore che sei Like glass is the love you are
Sei un viaggio che non ha ne' meta ne' destinazione You are a journey that has no destination or destination
Sei la terra di mezzo dove ho lasciato il mio cuore.You are the middle ground where I left my heart.
così like this
Sono solo anch’io, come vivi tu, cerco come te… I'm alone too, as you live, I'm looking for like you ...
L’amoreThe love
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: