Translation of the song lyrics Il viaggio - Modena City Ramblers, Sonohra

Il viaggio (original)

C'è una strada che mi porta via
Sullo sfondo c'è la mia città
E non mi importa più di quello che ho
C'è una strada che mi porta via
Sullo sfondo c'è la mia città
E non mi importa più di quello che ho
Io cerco l’attimo che vivrò e che sa
Di libertà e il viaggio parte
Comincia qui tu ci sarai
E ciò che do resta dentro me
E guarderò respirerò la libertà
C'è una strada che diventa mia
In qualunque posto porterà
Senza dimenticare quello che so
Io cerco l’attimo che vivrò e che sa
Di libertà e il viaggio parte
Comincia qui tu ci sarai
E ciò che do resta dentro me
E guarderò respirerò.
Di libertà e tutto parte io ci sarò
Tu ci sarai imparerò tutto quello che
E guarderò respirerò
E guarderò dentro la realtà
Vivo per quello che verrà
La Libertà

(translation)

There is a road that takes me away
In the background is my city
And I don't care what I have anymore
There is a road that takes me away
In the background is my city
And I don't care what I have anymore
I am looking for the moment that I will live and that knows
Of freedom and the journey starts
Start here you will be there
And what I give remains within me
And I will watch I breathe the freedom
There is a road that becomes mine
In any place it will lead
Without forgetting what I know
I am looking for the moment that I will live and that knows
Of freedom and the journey starts
Start here you will be there
And what I give remains within me
And I will watch I breathe.
I'll be there for freedom and everything is part of it
You'll be there I'll learn everything
And I will watch I breathe
And I will look into reality
I live for what is to come
Freedom