Translation of the song lyrics Padam Na Ryj - Sobel

Padam Na Ryj (original)

Wybacz moje zachowanie do ciebie
Przez złość tu tyle syfu
Proszę Boga, może w końcu zabierze
Postradałem już kilka zmysłów
Tylko głowa, tyle myśli — nie wierze
Jakim cudem dalej gadam o wyjściu
Palę dalej no bo widzę potrzebę
To niedobre zakończenie tego filmu
Padam na ryj, duża źrenica zakazuje mi żyć
Ciężkie powieki, bo nie śpię 3 dni
Jak proszę o pomoc to nie ma jej nikt
Padam na ryj, duża źrenica zakazuje mi żyć
Ciężkie powieki, bo nie śpię 3 dni
Jak proszę o pomoc to nie mam już sił
Tak ciągle biegnę, biegnę głupi za sensem
Tak ciągle biegnę, biegnę ale wcale tego nie chcę
Przez tatuaże nigdy nie będę już czysty
Puste przyjaźnie, bo zniknęli moi bliscy
Jakim prawem ktoś neguje moje myśli (jakim prawem)
W końcu ci z góry spadną, poczują ból i strach
Gdzie ten odważny pan, co mówił mi co robić mam
Tak serio lubię zamieszanie, dlatego się pcham
Zabieram dobre myśli z dala, to wszystko co mam
Padam na ryj, duża źrenica zakazuje mi żyć
Ciężkie powieki, bo nie śpię 3 dni
Jak proszę o pomoc to nie ma jej
Nikt
Padam na ryj, duża źrenica zakazuje mi żyć
Ciężkie powieki, bo nie śpię 3 dni
Jak proszę o pomoc to nie mam już sił
Pierwszy dzień trzeci raz zmieniam numer
Może po prostu go usunę
I tak już nie kontaktuje
Kiedyś kłamałem, dzisiaj staram się być szczery
Szczerze to mam w dupie te wszystkie twoje problemy
Serio zamiast domu wole wchodzić na te sceny
Serio zamiast domu wole być dla nich bez przerwy
Padam na ryj, duża źrenica zakazuje mi żyć
Ciężkie powieki, bo nie śpię 3 dni
Jak proszę o pomoc to nie ma jej nikt
Padam na ryj, duża źrenica zakazuje mi żyć
Ciężkie powieki, bo nie śpię 3 dni
Jak proszę o pomoc to nie mam już sił

(translation)

Forgive my behavior to you
There is so much crap here because of anger
Please God, maybe he'll take it eventually
I've already lost a few of my senses
Just the head, so many thoughts - I don't believe
How am I still talking about going out?
I keep smoking because I can see the need
It's a bad ending to this movie
I fall in my face, the large pupil forbids me to live
Heavy eyelids because I have been awake for 3 days
If I am asking for help, nobody has it
I fall in my face, the large pupil forbids me to live
Heavy eyelids because I have been awake for 3 days
If I am asking for help, I have no more strength
I keep running like that, I'm running stupid for sense
I keep running, running, but I don't want to
With tattoos, I'll never be clean again
Empty friendships because my loved ones are gone
By what right somebody denies my thoughts (by what right)
Eventually, those from above will fall, they will feel pain and fear
Where is this brave gentleman who told me what to do
I really like confusion, that's why I'm pushing myself
I take good thoughts away, that's all I have
I fall in my face, the large pupil forbids me to live
Heavy eyelids because I have been awake for 3 days
If I am asking for help, it is not there
Nobody
I fall in my face, the large pupil forbids me to live
Heavy eyelids because I have been awake for 3 days
If I am asking for help, I have no more strength
First day, I change my number for the third time
Maybe I'll just delete it
He's not in touch anymore anyway
I used to lie, today I try to be honest
I honestly don't give a shit about all your problems
Seriously, I prefer to enter these scenes instead of home
Seriously, instead of being home, I prefer to be there all the time
I fall in my face, the large pupil forbids me to live
Heavy eyelids because I have been awake for 3 days
If I am asking for help, nobody has it
I fall in my face, the large pupil forbids me to live
Heavy eyelids because I have been awake for 3 days
If I am asking for help, I have no more strength