| Kreuzgang (V.2) (original) | Kreuzgang (V.2) (translation) |
|---|---|
| Ich soll also auf Gott schwören, und dann lügen? | So I'm supposed to swear by God and then lie? |
| Ja. | Yes. |
| Perfidie | perfidy |
| Gedankenschlacht | mind battle |
| Die Welt am Kreuz | The world on the cross |
| In Einzelhaft | In solitary confinement |
| Beton, grau | concrete, grey |
| Lichtlos, karg | Lightless, barren |
| Jeder Raum ist wie ein Sarg | Every room is like a coffin |
| Bestie Mensch | beast human |
| Du wirst leiden, Du wirst sehen | You will suffer, you will see |
| Die Zeit mit Dir wird wunderschön | The time with you will be wonderful |
| Du wirst leiden, Du wirst sehen | You will suffer, you will see |
| Die Zeit mit Dir wird wunderschön | The time with you will be wonderful |
| Chorus: | chorus: |
| Und Du sagst, dass Du mich liebst | And you say that you love me |
| Und Du sagst, dass Du vergibst | And you say you forgive |
| Bestie Mensch | beast human |
| Und Du sagst, dass Du mich liebst | And you say that you love me |
| Und Du sagst, dass Du vergibst | And you say you forgive |
| Bestie Mensch | beast human |
| Henkers Güte | Hangman's goodness |
| Macht und Trieb | power and drive |
| Tarnung, Lüge | camouflage, lie |
| Seelendieb | soul stealer |
| Dornenkranz | wreath of thorns |
| Schuld und Pein | guilt and pain |
| Bestie Mensch | beast human |
| Im Fadenschein | In the thread |
| Chorus | chorus |
![Kreuzgang (V.2) - [:SITD:]](https://cdn.muztext.com/i/3284756360753925347.jpg)