Lyrics of Bekhand Refigh - Sina Sarlak

Bekhand Refigh - Sina Sarlak
Song information On this page you can find the lyrics of the song Bekhand Refigh, artist - Sina Sarlak.
Date of issue: 26.10.2020
Song language: Persian

Bekhand Refigh

(original)
توو کوچه بارونه بمون من جای تو میرم از اینجا
پاییزو میشناسم یه عمره میشکنم تنهایِ تنها
این خونه بی تو دیوونه خونه ست
گناهِ یه دنیا رو بنداز گردنم بگو نموندش
نگو که خودخواهیِ تو قِصه رو به اینجا رسوندش
بگو خودش خواست، بگو دیوونست
غم جایِ تو منو بغل کرد بخند رفیق
اشکای من شهرو خبر کرد بخند رفیق
چرا هنوز نرفته من دلتنگتم؟
چرا هنوز من عاشق لبخندتم؟
غم جایِ تو منو بغل کرد بخند رفیق
اشکای من شهرو خبر کرد بخند رفیق
چرا هنوز نرفته من دلتنگتم؟
چرا هنوز من عاشق لبخندتم؟
چقد واسه تو راحته، چقد بی خیالی
نه میبینی منو اصلاً نه حتی یه سوالی
نمیدونی دارم دل میکَنم، من با چه حالی
نمیدونی چقد سخته نباشی تو پیشم
اگه بگذره صد سال هم دیگه آروم نمیشم
هنوز دور نشده ازت دارم دیوونه میشم
دیوونه میشم
غم جایِ تو منو بغل کرد بخند رفیق
اشکای من شهرو خبر کرد بخند رفیق
چرا هنوز نرفته من دلتنگتم؟
چرا هنوز من عاشق لبخندتم؟
غم جایِ تو منو بغل کرد بخند رفیق
اشکای من شهرو خبر کرد بخند رفیق
چرا هنوز نرفته من دلتنگتم؟
چرا هنوز من عاشق لبخندتم؟
(translation)
Stay in the rainy alley, I will leave here instead of you
I know autumn, I break an umrah alone
This house is your crazy house
Take away the sin of a world and tell it to me
Do not say that your selfishness brought the story here
Say he wanted to, say he was crazy
Sadness in your place hugged me, laugh, comrade
My tears informed the city to laugh, comrade
Why am I not gone yet?
Why do I still love to smile?
Sadness in your place hugged me, laugh, comrade
My tears informed the city to laugh, comrade
Why am I not gone yet?
Why do I still love to smile?
How comfortable for you, how carefree
You do not see me at all, not even a question
You do not know how I feel, how I feel
You do not know how hard it is not to be in front of me
If a hundred years pass, I will not rest anymore
I'm not crazy about you yet
دیوونه میشم
Sadness in your place hugged me, laugh, comrade
My tears informed the city to laugh, comrade
Why am I not gone yet?
Why do I still love to smile?
Sadness in your place hugged me, laugh, comrade
My tears informed the city to laugh, comrade
Why am I not gone yet?
Why do I still love to smile?
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Kojaei Negaram 2020
Sarab 2020
Biganeh 2020
Dobare 2020

Artist lyrics: Sina Sarlak