
Date of issue: 24.07.2020
Song language: Persian
Dobare(original) |
دوباره فکر و خیالِ تو این دلِ دیوونه |
دوباره حالِ چشای من ابریِ بارونه |
دوباره خاطرههای تو جونمو میگیره |
چی بگم از دلی که با عشقِ تو درگیره |
من بعده تو با خودم قهرمو |
هر کاری واسه تو کردمو |
آخرشم ندیدن چشات،چشات |
تو رفتی که جا بمونه غمت |
سخت واسه من رفتنت |
حالِ منو ندیدن چشات، چشات |
بی تو من همه شب با دل و جان غمِ تو میخوانم |
عشقت در دلِ من هستی من با گریه میخوابم |
بی تو من همه شب با دل و جان غمِ تو میخوانم |
(translation) |
Again, your thoughts are in this crazy heart |
My taste is like a rainy cloud again |
Your memories haunt me again |
What can I say about the heart that is involved with your love? |
I will fight with you later |
We did everything for you |
Finally, not seeing your eyes, your eyes |
You went to leave your sadness |
It's hard for me to leave |
Don't see me now, your eyes, your eyes |
Without you, I sing your sorrow every night with my heart and soul |
Your love is in my heart, I sleep crying |
Without you, I sing your sorrow every night with my heart and soul |