| Mon amour (original) | Mon amour (translation) |
|---|---|
| Mi hai detto: «Tu che cosa vuoi?» | You said to me: "What do you want?" |
| Il tuo sorriso nell’oscurità | Your smile in the dark |
| Gli schiaffi in faccia, mon amour | The slaps in the face, mon amour |
| Come a Parigi dieci anni fa | Like in Paris ten years ago |
| E parlavamo di Édith Piaf | And we talked about Édith Piaf |
| Di nostalgia del cinema | Of nostalgia for the cinema |
| Di Marlon Brando e del suo ultimo tango | By Marlon Brando and his latest tango |
| E delle sigarette dentro al bar | And some cigarettes in the bar |
| Je t’aime mon amour | Je t’aime mon amour |
| Je t’aime mon amour | Je t’aime mon amour |
| Bonjour | Bonjour |
| Ci addormenteremo al sole come vuoi tu | We will fall asleep in the sun as you want |
| Je t’aime mon amour | Je t’aime mon amour |
| Je t’aime mon amour | Je t’aime mon amour |
| Bonjour | Bonjour |
| Un sogno lungo un giorno, niente di più | A day long dream, nothing more |
| Canzoni che cantavi tu | Songs that you sang |
| Sempre le stesse, un dejà-vu | Always the same, a dejà-vu |
| La disco music anni ottanta | The disco music of the eighties |
| Ballare fino a stare male | Dance until you feel bad |
| E tu sognavi l’America | And you dreamed of America |
| L’eroina, la felicità | Heroin, happiness |
| L’amore fatto un po' per distrazione | Love made a little out of distraction |
| Un altro bicchiere dentro al bar | Another glass inside the bar |
| Je t’aime mon amour | Je t’aime mon amour |
| Je t’aime mon amour | Je t’aime mon amour |
| Bonjour | Bonjour |
| Ci addormenteremo al sole come vuoi tu | We will fall asleep in the sun as you want |
| Je t’aime mon amour | Je t’aime mon amour |
| Je t’aime mon amour | Je t’aime mon amour |
| Bonjour | Bonjour |
| Un sogno lungo un giorno, niente di più | A day long dream, nothing more |
| Je t’aime mon amour | Je t’aime mon amour |
| Je t’aime mon amour | Je t’aime mon amour |
| Bonjour | Bonjour |
| Ci addormenteremo al sole come vuoi tu | We will fall asleep in the sun as you want |
| Je t’aime mon amour | Je t’aime mon amour |
| Je t’aime mon amour | Je t’aime mon amour |
| Bonjour | Bonjour |
| Un sogno lungo un giorno, niente di più | A day long dream, nothing more |
| Je t’aime mon amour | Je t’aime mon amour |
| Je t’aime mon amour | Je t’aime mon amour |
| Bonjour | Bonjour |
| Niente di più | Nothing more |
| Je t’aime mon amour | Je t’aime mon amour |
| Je t’aime mon amour | Je t’aime mon amour |
| Bonjour | Bonjour |
| Niente di più | Nothing more |
Translation of the song lyrics Mon amour - Siberia
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mon amour , by -Siberia
Song from the album: Tutti amiamo senza fine
In the genre:Поп
Release date:28.11.2019
Song language:Italian
Record label:Sugarmusic
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |