Translation of the song lyrics Фантазии - Шпильки

Фантазии (original)

1. На парапете, на пароходе.
Мы любим это делать и одни, и при народе.
У мавзолея, у кассы гастронома,
Мы любим это делать где угодно, кроме дома.
Припев:
Без приключений невыносимо.
Хотим экстаза, хотим экстрима.
У тебя фантазия, у меня фантазия.
Покраснеют от стыда Африка и Азия.
У тебя фантазия, у меня фантазия.
Созвонимся, и ай-да, делать безобразия.
2. Прохожие в шоке, краснее мака,
И лаем заливается бездомная собака.
А мы играем, нам весело и сладко.
Такие мы крутые — нарушители порядка
Припев
Проигрыш
3. Набили шишек, порвали брюки
И заплатили штрафа 54 штуки.
Но мы готовы наделать шуму.
У нас есть тайный план проникновения в Госдуму
Припев 3 раза

(translation)

1. On the parapet, on the ship.
We love to do this both alone and in front of the people.
At the mausoleum, at the cash desk of the grocery store,
We love to do it anywhere but at home.
Chorus:
Unbearable without adventure.
We want ecstasy, we want extreme.
You have a fantasy, I have a fantasy.
Africa and Asia will blush with shame.
You have a fantasy, I have a fantasy.
Let's call, and oh yes, do outrageous things.
2. Passers-by in shock, redder than a poppy,
And the stray dog ​​is barking.
And we play, we have fun and sweet.
We are so cool - violators of the order
Chorus
losing
3. Stuffed cones, torn trousers
And they paid a fine of 54 pieces.
But we are ready to make some noise.
We have a secret plan to infiltrate the State Duma
Chorus 3 times