Translation of the song lyrics Папуасы - Шпильки

Папуасы (original)

Куда ж это катится мир
Мужчины нежны на показ
Друг другу дарят цветы и зефир
И ноль вниманья на нас
Припев:
Мам, скажи мне где нормальные парни
Те что есть — и женственны и коварны
Вымерли Казановы и ловеласы
Мама, вокруг одни папуасы
(Папуасы)
Папуасы
Танцоры, актеры, певцы
Красавцы такие,
А так
Ну кто лошадку возьмет под узцы?
Не отвечают — молчат
Привет:
Мам, скажи мне где нормальные парни
Те что есть — и женственны и коварны
Вымерли Казановы и ловеласы
Мама, вокруг одни папуасы
(Папуасы)
Папуасы
Уууу
Прости голубая луна
Прощай полуночная грусть
Ты знаешь я не останусь одна
Тоже в подругу влюблюсь
Мам, скажи мне где нормальные парни
Те что есть — и женственны и коварны
Вымерли Казановы и ловеласы
Мама, вокруг одни, одни папуасы
Комон
Мам, скажи мне где нормальные парни
(нормальные парни)
Те что есть — и женственны и коварны
(женственны и коварны)
Вымерли Казановы и ловеласы
(ловеласы)
Мама, вокруг одни папуасы
Куда ж это катится мир
Куда ж это катится мир

Папуасы (translation)

Where is the world heading
Men are gentle on display
They give each other flowers and marshmallows
And zero attention to us
Chorus:
Mom, tell me where are the normal guys
Those that are are both feminine and insidious
Casanovas and womanizers died out
Mom, there are only Papuans around
(Papuans)
Papuans
Dancers, actors, singers
The beauties are
And so
Well, who will take the horse by the tie?
They do not answer - they are silent
Hey:
Mom, tell me where are the normal guys
Those that are are both feminine and insidious
Casanovas and womanizers died out
Mom, there are only Papuans around
(Papuans)
Papuans
uuuu
sorry blue moon
goodbye midnight sadness
You know I won't be alone
I also fall in love with my friend
Mom, tell me where are the normal guys
Those that are are both feminine and insidious
Casanovas and womanizers died out
Mom, around alone, only Papuans
komon
Mom, tell me where are the normal guys
(normal guys)
Those that are are both feminine and insidious
(feminine and treacherous)
Casanovas and womanizers died out
(lovelace)
Mom, there are only Papuans around
Where is the world heading
Where is the world heading