Translation of the song lyrics Ikaw Lang - SHAMROCK

Ikaw Lang (original)

Lagi, naghahanap itong puso
Nang iyong kalinga
Hindi, nagagalaw itong mundo
Pag wala ka sinta
Paano na ang mga araw
Kung wala sa piling mo
Bawat sandaling lumilipas
Nababalot ng lungkot
Ikaw lang ang kailangan
Upang maituloy ang mga nasimulan
Ikaw lang ang iibigin
Bawat sandali ng aking buhay
Sa aking mga sinasabi magtiwala ka
Ang tangi kong kailangan ikaw lang
Tapat ang pagmamahal
Na alay ko
Sanay pakinggan mo
Giliw, wag kang lilisan
Dito ka lang sa tabi ko
Yakap mo’y aking kailangan
Upang di lamigin
At hindi kita iiwan kahit kalian
Pangako yan…
Ikaw lang ang kailangan
Upang maituloy ang mga nasimulan
Ikaw lang ang iibigin
Bawat sandali ng aking buhay
Sa aking mga sinasabi magtiwala ka
Ang tangi kong kailangan ikaw lang
Paano na ang mga araw
Kung wala sa piling mo
Bawat sandaling lumilipas
Nababalot ng lungkot
Ikaw lang ang kailangan
Upang maituloy ang mga nasimulan
Ikaw lang ang iibigin
Bawat sandali ng aking buhay
Sa aking mga sinasabi magtiwala ka
Ang tangi kong kailangan ikaw lang…

(translation)

Always, it seeks the heart
By your side
No, this is a moving world
When you don't have a sweetheart
How are the days?
If not in your choice
Every moment that passes
Covered with sadness
All you need is you
To continue what has been started
Only you will love
Every moment of my life
Trust what I say
All I need is you
Love is honest
That's my offering
Get used to listening
Gilu, don't leave
You're right here by my side
Hug is what I need
To keep from getting cold
And I will never leave you
That's a promise...
All you need is you
To continue what has been started
Only you will love
Every moment of my life
Trust what I say
All I need is you
How are the days?
If not in your choice
Every moment that passes
Covered with sadness
All you need is you
To continue what has been started
Only you will love
Every moment of my life
Trust what I say
All I need is you...