Translation of the song lyrics Huwag Kang Matakot - SHAMROCK

Huwag Kang Matakot (original)

Buhay dumidilim
Kulay ng bukas umiitim
Iilawan ba ng langit ang mundo
Boung parusa pag-uasapan mga kasalanan ko ohh…
Lilipas ba ito handa bang harapin ang kapalaran ko Mapipigilan ba ang karahasan
Sa bawat laban ay hindi ko to uurungan
Hindi kailangan mangamba
Wag kang matakot kumapit ka Katarungan ipaglalaban
Sa pagsubok ay hindi kita pababayaan
Ingay tumitindi
Hindi malaman kung umaga o gabi
Mapipigilan ba ang galit sa puso
Hindi malaman kung saan ito papatungo ohh.
(Repeat Refrain)
(Repeat Chorus x2)

Huwag Kang Matakot (translation)

Life is getting dark
Tomorrow's color darkens
Will heaven light up the world?
Boung punishment talk about my sins ohh...
Will this pass am I ready to face my fate Can the violence be stopped?
In every fight I will not back down
No need to fear
Don't be afraid, hold on. Justice will be fought for
In the test I will not leave you
Loud noise
Can't tell if it's morning or evening
Can the anger in the heart be controlled?
Don't know where it's going ohh.
(Repeat Refrain)
(Repeat Chorus x2)